ПОЧУВСТВА - превод на Румънски

• simți
• a simţit
• simţi
• simti
• simta
• simţea
• simte
• simtă
• ai simţit
• simțit
• simtit
• simtea
• am simţit

Примери за използване на Почувства на Български и техните преводи на Румънски

В момента, в който го видя, почувства нещо.
Din prima clipă în care l-am văzut am simţit ceva.

За когато се почувства по-добре.
Pentru cand o sa se simta mai bine.

Какво почувства в къщата?
Ce ai simţit în casă?

Тя се почувства притисната.
Se simtea dominata.

Как се почувства, Престън?
Cum te-ai simtit, Preston?

Как се почувства, когато Иван ти каза първи път"мамо"?
Ce ai simțit când l-ai văzut prima dată pe Ivan?

Когато видях хората как ни аплодират… Искам да кажа, какво почувства?
Când i-am vazut pe oameni aplaudând, ştii ce am simţit?

Какво почувства, когато влезе на стадиона?
Ce ai simţit în momentul intrării pe stadion?

Помниш ли как се почувства, когато почина твоята мама?
Tii minte cum te-ai simtit când a murit mama ta?

Почувства се в безопасност… А те го застреляха в главата.
Se simtea în siguranta… si-au împuscat în cap.

Какво почувства ти?
Ce-ai simțit pentru tine?

Почувства какво може да направи с душите в джоба си.
Ai simţit ce poate face având sufletele alea în buzunar.

Как се почувства, когато уби Джонах?
Cum te-ai simtit când l-ai ucis pe Jonah?

Почувства се изолирана, защото не познава новите деца.
Se simtea stinghera fiindca nu-i cunostea pe copii.

Почувства ли и ръцете?
I-ai simțit mâinile?

Какво почувства, когато се целунахме?
Ce ai simţit când ne-am sărutat?

Как се почувства, когато уби брат ми?
Cum te-ai simtit când l-ai ucis pe fratele meu?

Мога да кажа, че се почувства предадена.
Am putea spune că ea a simțit trădată.

Той се почувства зле.
Celalalt se simtea rau.

И почувства, че е напълно необхо- димо да ме шамаросаш наистина?
Şi ai simţit că e absolut necesar să mă pălmuieşti?