ПРАКТИКА - превод на Румънски

• practică
• fapt
• realitate
• cabinet
• jurisprudență
• jurisprudența
• practica
• practici
• practicile
• jurisprudenței
• cabinetul

Примери за използване на Практика на Български и техните преводи на Румънски

Има практика няма загуба на кръв.
Nu e practic nici o pierdere de sânge.

Тази практика трябва да се толерира.
Şi este tolerată această practică.

Такъв софтуер улеснява корпоративната практика по отношение на здравето и безопасността.
Acest software faciliteazã practicarea companiei în ceea ce privește sãnãtatea și siguranța.

Комисията следва да насърчава тази практика.
Comisia ar trebui să încurajeze această practică.

Да. За писането им трябва практика.
Şi-ţi trebuie exerciţiu să le scrii.

Църквата не отрича тази практика.
Biserica nu a contestat această practică.

Имам медицинска практика в Лондон с добри доходи, къща.
Am un cabinet medical din Londra, cu un venit bun, o casă.

Проектът на практика не съществува.
Proiectul, în esenţă, nu există.

Предимството: На практика няма загуба на напрежение поради кабела.
Avantajul: În esenţă, nu există pierderi de tensiune cauzate de cablu.

На практика, да.
În esență, da.

Само за практика, просто за удоволствие.
Doar pentru exerciţiu. Asta este ceea ce fac.

На практика ми обясняваш защо няма да ме поканиш на среща.
În principiu, explici de ce nu m-ai invitat în oraş.

Анди се нуждае от практика и то много.
Andy, avem nevoie de antrenament şi chiar de mult antrenament..

С години практика и преследване на жени.
Ani de exerciţiu şi urmărit femei.

За да се направи възел, се иска практика, а тази малка птичка има проблеми.
A face noduri cere exerciţiu şi această pasăre tânără are ceva probleme.

На практика можем да минаваме през стените.
În principiu, putem să trecem prin ziduri.

Може би тази практика ще ти помогне когато ти се случи нещо подобно?
Crezi că acest exerciţiu te va ajuta cînd ţi se va întâmpla ceva asemănător?

Това се обяснява с постоянна практика и наблюдение на телесната течност.
Acest lucru se explică prin practicarea constantă și observarea fluidului corporal.

Работната сила на свободна практика ще замени голяма част от традиционните служителите.
Forța de muncă liber profesionist va înlocui majoritatea angajaților tradiționali.

На практика казва не бъдете идиоти.
În esenţă, spune să nu fim idioţi.