PRINCIPIU - превод на Български

• принцип
• основно
• принципи
• принципа
• принципът
• основни

Примери за използване на Principiu на Румънски и техните преводи на Български

Ce e, principiu, sau ceva de genul ăsta?
Какво е това, някакъв закон или…,?

În principiu, explici de ce nu m-ai invitat în oraş.
На практика ми обясняваш защо няма да ме поканиш на среща.

Ca şi principiu, puteţi utiliza site-urile B.
Като въпрос на принцип, можете да използвате интернет страниците на Б.

Un alt principiu al creativităţii este să fii confruntat cu o traumă în copilărie.
Един от принципите на творчеството е да имаш малка детска травма.

În principiu, putem să trecem prin ziduri.
На практика можем да минаваме през стените.

Administrarea corectă este principalul principiu în timpul tratamentului la rece în timpul alăptării.
Правилното дозиране е основният принцип по време на лечението на настинка по време на кърмене.

Ca principiu, toate tranzacțiile au același caracter și importanță.
По принцип всички търговски отношения имат въпросния характер и важност.

Acest principiu e pastrat cu sfintenie de Constitutie si jurisprudenta.
Този закон е пазен свято от нашата Конституция и правна наука.

Consiliul consideră că transparența ca principiu are o importanță covârșitoare pentru Uniunea Europeană.
Съветът счита прозрачността за принцип от първостепенно значение за Европейския съюз.

Acest principiu negativ ar fi produs lucrurile materiale, materia.
И това отрицателно начало е произвело материалните неща, материята.

În principiu, participarea la un proces prin legătură video nu este permisă.
По начало участие в процеса чрез видео-връзка не се допуска.

În principiu din anii '60, imediat după ce Hoover a câştigat alegerile.
В началото на'60те, точно след като избраха Хувър.

Dar în principiu are scopul de a extinde influența unor astfel de creanțe.
Но в основата си има за цел да разшири влиянието на тези вземания.

Acelaşi principiu se aplică şi cunoaşterii.
Същият закон се отнася и до знанието.

Acest principiu este valabil
Този закон има отношение

Principiu de siguranţă 1,50 MB.
Основни правила за сигурност 1, 50 MB.

Un prim principiu e să eviți forțele mari.
Така че е желателно да избягвате големите сили по принцип.

Şi controlează, în principiu, tot ce trebuie să facă sistemul nervos.
И те контролират из основи всичко, което нервната система трябва да направи.

Un alt principiu al wu wei implică liniștirea minții permanent ocupate.
Друг от принципите на У-уей е утихване на вечно блуждаещия ум.

A dorit să facă asta din principiu.
Той е искал да направи това от принципност.