ПРЕГЛЕЖДАТ - превод на Румънски

• revizuite
• examinate
• vizualizează
• verifică
• se uită
• consultă
• revizuiesc
• examinează
• vizualiza
• revizui
• verificate

Примери за използване на Преглеждат на Български и техните преводи на Румънски

Преглеждат защитата на ОЗГ.
Revizuiesc paza oferita de ICE.

Потребителите могат да четат и преглеждат документи.
Utilizatorii pot citi și vizualiza documente.

Преглеждат го.
Se ocupă de el.

Купувачите преглеждат и правят поръчки при вас.
Cumpărătorii navighează și comenzi loc cu tine.

Тези документи се преглеждат съобразно с нашите критерии за проверка.
Aceste documente sunt analizate în conformitate cu criteriile noastre de verificare.

Всички пациенти се преглеждат с Доплер ехография за картографиране на съдовете преди операцията.
Toți pacienții sunt evaluaţi prin ecografie Doppler pentru cartografierea vaselor de sânge înainte de operație.

След това клавишите се преглеждат за тяхната цялост и функционалност.
Tastele se inspectează apoi pentru a le verifica integritatea și funcționalitatea.

Преглеждат я.
Se ocupă de ea.

Ози и Алексис преглеждат символите.
Ozzy şi Alexis studiază simbolurile.

Били и Меридит преглеждат боклука.
Billy şi Meredith caută prin tomberon.

играчите пишат въпросите и ги преглеждат.
jucătorii sunt cei care le scriu și le analizează.

Идват в офисите ви и преглеждат всичките ви котролирани вещества.
Vin la birourile tale şi-ţi inspectează toate substanţele controlate.

Още я преглеждат.
Inca o mai examineaza.

Уебсайтът не събира лични данни, когато Посетителите единствено преглеждат Уебсайта.
Website-ul nu colectează date cu caracter personal atunci când vizitatorii pur şi simplu navighează Website-ul.

Нови рекламни разположения за достигане до потребителите, които преглеждат Google Play.
Noile destinații de plasare ale anunțurilor vizează utilizatorii care navighează în Google Play.

По-късно можете да достигнете до тези потенциални купувачи, докато преглеждат други уебсайтове.
Mai târziu puteţi ajunge la aceşti clienţi potenţiali când accesează alte site-uri.

им позволявате да разследват и преглеждат предишните знания.
permițându-le să investigheze și să revizuiască cunoștințele anterioare.

Формите на тези аномалии непрекъснато се преглеждат от специалисти, за да се определи линията между симптомите на заболяването
Formele acestor abateri sunt revizuite constant de către specialiști pentru a determina linia dintre simptomele bolii

Всички Дрийм Бинго се преглеждат с обективни възгледи,
Visul Bingo sunt toate revizuite cu vederi obiective,

Пациентите се преглеждат внимателно и подробно с подготвени, преди да изпълни планираните операции.
Pacienții sunt examinate cu atenție și pregătite cu atenție înainte de a executa operațiile planificate.