ПРЕДОСТАВЯМЕ - превод на Румънски

• oferim
• furnizăm
• acordăm
• asigurăm
• transmitem
• punem la dispoziție
• livra
• punem la dispoziţie
• furniza
• oferi
• oferă
• oferindu
• furnizam
• furnizate
• transmite
• livrăm
• asigura

Примери за използване на Предоставяме на Български и техните преводи на Румънски

За да предоставяме услуги за поддръжка за Вашето устройство;
Pentru a vă oferi servicii de întreţinere şi asistenţă pentru dispozitiv;

Ние предоставяме качествени продукти,
Suntem furnizarea de produse de bună calitate,

За да предоставяме реклами на ползваните от вас браузери,
Pentru a prezenta reclame browser-ilor, dispozitivelor și mediilor sociale,

Предоставяме нашите продукти и услуги.
A furniza produsele și serviciile noastre.

Предоставяме им подкрепа и координация.
Le-am oferit sprijin şi coordinate.

И в допълнение, предоставяме няколко съвета за тяхното поддържане и възстановяване.
În plus, vă oferim și câteva sfaturi pentru plantarea și întreținerea lor.

Ние предоставяме на властите истината.
Noi prezentăm adevărul autorităţilor.

По-долу ви предоставяме хронология на събитията.
Vă prezentăm mai jos cronologia evenimentelor.

Предоставяме тези връзки като услуга
NE oferă aceste linkuri ca un serviciu

Предоставяме на Ваше внимание пълната програма за двата празнични дни.
Vă prezentăm programul complet al celor două zile de manifestări.

Предоставяме услугите си на 10 различни езика.
Furnizarea de servicii in 10 limbi straine diferite.

Ние предоставяме.
Noi vă oferim.

Събираме информация за Вас, за да предоставяме нашите услуги.
Colectăm informații despre dvs. pentru a vă oferi serviciile noastre.

Това е важна част от стойността, която ние предоставяме.
Aceasta este o parte importanta din valoarea pe care noi o aducem.

Използваме"бисквитки", за да предоставяме нашите онлайн услуги.
Folosim cookie-uri pentru a vă furniza serviciile noastre online.

Безплатно предоставяме на желаещите хотелски стаи с всички удобства.
Cei care doresc să camere de hotel disponibile gratuit. Cu toate conviniences.

Предоставяме Ви ограничен, не-ексклузивен лиценз за достъп
Noi vă acordăm o licență limitată, neexclusivă pentru a accesa

Чрез партньорство със специализирани фирми, предоставяме транспортни услуги за снабдяване или доставка.
Prin parteneriat cu firme specializate, asigurăm servicii de transport pentru aprovizionare si livrare, dinspre sau către orice ţară din EU.

Ние предоставяме на тези трети страни достъп до избраната информация, за да изпълняват конкретни задачи от наше име.
Le acordăm acestor terți acces la anumite informații pentru a efectua activități specifice în numele nostru.

Предоставяне на данни Предоставяме информация на трети лица само в описания в тази декларация за поверителност обхват.
Transmitem informaţii către terțe persoane numai în sfera de aplicare descrisă în prezenta politică de confidenţialitate.