ADUCEM - превод на Български

• носим
• донесе
• доведем
• водим
• върнем
• донасяме
• докараме
• довеждаме
• вземем
• въвеждаме
• внасяме
• доставяме
• принасяме
• извикаме
• заведем
• пренасяме
• вкараме
• вкарваме
• занесем

Примери за използване на Aducem на Румънски и техните преводи на Български

Dacă o găsim şi o aducem, atunci ce urmează?
Ами ако успеем, ако я доведем, тогава какво?

Am crezut că dacă-l aducem la Camelot şi tu-l îngrijeşti.
Мислех, че щом го върнем в Камелот, ти.

Se aplica pana aducem un mandat federal care spune sa nu se aplica.
Ще ги прилагате, докато вземем съдебна заповед, показваща, че не значат нищо.

Vă aducem la cunoștință chimionul negru.
Довеждаме до вашето внимание черния кимион.

Îi aducem aici, îi vindecăm, sau stau aici până mor.
Водим ги тук, лекуваме ги или остават тук, докато умрат.

Mai bine la intoarcere va aducem ceva bun!
После ще ви докараме нещо свястно!

Vino cu mine, să o aducem pe Jenny acasă.
Ела с мен, нега доведем Джени у дома.

Mulțumesc cã nu ne vom pierde atunci când îi aducem.
Благодарение на това няма да се загубим, когато ги донасяме.

Nu avem suficient timp sa aducem sistemele online.
Времето не е достатъчно, за да върнем системите.

Hai să-ţi aducem o cană cu cafea guvenamentală.
Нека ви вземем чаша кафе от правителството.

Aducem incarcaturi mai mari.
Внасяме по-големи пратки.

Nu aducem oaspeţi în investigaţii?
Не водим гости при разследване?

Îi aducem în punctul unde nu mai reprezintă o ameninţare.
Довеждаме ги до момент, в който те вече не представляват заплаха.

Vom face orice este posibil să o aducem pe Phoebe acasă.
Ще направим каквото е нужно, за да върнем Фийби у дома.

Tu îmi spui cine ţi-a zis, şi o să-l aducem aici.
Кажи ми кой ти каза за това и ще го доведем тук.

Bine, îţi aducem maşina.
Добре, ще докараме колата.

Orice ne dau, aducem.
Каквито ни дадат, ние донасяме.

Să mai aducem un ostatic la bord.
Нека вземем още един заложник.

Am crezut că aducem bucurie în lume.
Мислех, че доставяме радост по света.

Aducem prizonieri.
Водим затворници.