FURNIZAREA - превод на Български

• предоставянето
• доставката
• осигуряване
• предлагането
• предоставя
• снабдяването
• да предостави
• осигурява
• предоставяне
• доставка
• осигуряването
• доставките
• доставки
• снабдяване
• предлагане
• предоставят
• да предоставят
• предоставяме
• предоставяните

Примери за използване на Furnizarea на Румънски и техните преводи на Български

Furnizarea unor funcții mai personalizate atunci când navigați pe site-ul nostru;
Осигуряване на персонализирани функции, докато сърфирате в нашия уебсайт;

Îmbunătăți furnizarea de substanțe nutritive la țesutul de cartilaj;
Подобряване на доставката на хранителни вещества към хрущялната тъкан;

Furnizarea de un efect tonic si consolida apararea organismului, de a promova procesele de regenerare.
Осигурете тонизиращо действие и укрепване на защитните сили на организма, насърчава регенерирането.

Noul instrument- furnizarea anonimă de informații.
Новият инструмент- анонимно подаване на информация.

Noul instrument- furnizarea anonimă de informaţii.
Новият инструмент- анонимно подаване на информация.

Salută furnizarea de către Bosnia și Herțegovina a răspunsurilor la chestionarul Comisiei;
Приветства представянето на отговорите на Босна и Херцеговина на въпросника на Комисията;

Principiul 2- Furnizarea cu mai multe moduri de acțiune și exprimare.
Принцип 2- Осигуряване на множество режими на действие и изразяване.

Furnizarea aerului de calitate in toate colturile dapostului.
Да осигурява качествен въздух до всички ъгли на помещението.

Proiectul Piedestalul are ca scop furnizarea unui cadru puternic….
Проектът на пиедестала, цели да осигури стабилна рамка за уеб развитие в….

am stabilizat furnizarea de energie.
съм стабилизирала енергийното подаване.

cantitativă are ca scop furnizarea doctoratului.
количествената методология има за цел да осигури докторантурата.

Îmbunătățirea microcirculației, normalizând furnizarea de nutrienți.
Подобряване на микроциркулацията, нормализиране на доставката на хранителни вещества.

Mișcarea de Cruce Roșie reprezintă unul dintre liderii mondiali în educarea și furnizarea primului ajutor.
Червеният кръст е световен лидер в обучението и оказването на първа долекарска помощ.

Se recurge pe cât posibil la furnizarea documentelor pe cale electronică.
Имплементиране на подаването на документи по електронен път.

Forma preferată pentru furnizarea informațiilor;
Предпочитана форма на предоставяне на информацията;

A fost reluată furnizarea apei potabile.
Възстановено е подаването на питейна вода.

Organizaţiile locale vor fi responsabile pentru furnizarea de asistenţă.
Местни организации ще отговарят за оказването на това съдействие.

este necesară furnizarea unei prelucrări de mare viteză.
е необходимо да се осигури високоскоростна обработка.

În orice alte cazuri, furnizarea datelor este voluntară.
В останалите случаи подаването на данните е доброволно.

va garantam furnizarea clienţii cu servicii mai flexibil şi convenabil pentru a satisface personalizate
гарантираме предоставя клиенти с по-гъвкави и удобни услуги да отговарят персонални