ОСИГУРЯВАНЕ - превод на Румънски

• asigurare
• securitate
• a garanta
• oferi
• furnizare
• garantare
• asigurarea
• furnizarea
• oferind
• garantarea
• securizarea
• acordarea
• asigurări
• securitatea
• asigurările
• oferă
• furnizării
• oferiți
• securității

Примери за използване на Осигуряване на Български и техните преводи на Румънски

Осигуряване на непрекъсната защита на организма от вредни патогени.
Asigurați protecția neîntreruptă a organismului împotriva agenților patogeni daunatori.

Осигуряване на възможности за обучение в чужбина в международни университети.
A oferi oportunități pentru un studiu în străinătate, în universități internaționale.

Осигуряване на интернет достъп.
Asigura accesul internet.

Осигуряване на нови работни места и др.
Crearea de noi locuri de muncă etc.

Осигуряване на антимикробен ефект.
Asigurați efecte antimicrobiene.

Осигуряване на по-добро преживяване на посетителите.
Crearea unei experiente mai bune pentru vizitatori.

Осигуряване на достъп до нашия уеб сайт;
Pentru a oferi acces la site-ul nostru web;

Осигуряване на пълния мир на пациента.
Pentru a oferi pacientului o pace totală.

Инвестиции, чието изпълнение води до осигуряване на устойчива заетост;
Investiţii care contribuie la crearea de locuri de muncă durabile;

Това е още един аспект на осигуряване, което го прави още по-изгоден.
Acesta este un alt aspect de afiliere pe care o face și mai profitabilă.

Схемата на медицинското осигуряване е неправилна.
Sistemul de asigurari de sanatate e prost facut.

Ще Phen24 Осигуряване дълготрайна загуба на тегло?
Phen24 va furniza de lungă durată de pierdere în greutate?

Осигуряване на безопасността на пътниците за деца на различни етапи.
Asigurați siguranța pasagerilor pentru copii în diferite etape.

Осигуряване на качествени и здравословни продукти….
Să furnizeze produse salubre şi de calitate.

Осигуряване на правилната работа на дигиталния канал;
Asigura funcţionarea adecvată a canalului digital.

Осигуряване на алтернативи на високи FODMAP храните по време на ниско пробен FODMAP диета. 1.
Furnizează alternative la alimentele bogate FODMAP timpul unui proces dieta saraca FODMAP. 1.

Осигуряване на единен пазар за потребителите и гражданите.
Crearea unei pieţe unice pentru consumatori şi cetăţeni.

Съществените изисквания имат за цел осигуряване и гарантиране на високо ниво на защита.
Cerințele esențiale sunt concepute pentru a furniza și a garanta un nivel ridicat de protecție.

Законен интерес за предоставяне на услугите ни и осигуряване на удовлетвореността на клиентите ни.
Interesul legitim de a furniza serviciile și de a asigura satisfacția clienților noștri.

Защо тогава се чудим, че се увеличава дефицитът в бюджета на държавното обществено осигуряване?
Ne intrebam de ce a crescut deficitul labugetul de asigurari sociale?