ПРЕДПАЗНИ - превод на Румънски

• de precauţie
• preventive
• protecție
• protecţie
• precauție
• salvgardare
• de precautie
• asigurătorii
• securitate
• siguranță
• garanții
• siguranţă

Примери за използване на Предпазни на Български и техните преводи на Румънски

Предприемат се предпазни мерки за предотвратяване разпространението на семена от Ambrosia spp.
Trebuie luate măsuri de prevenire pentru a se evita răspândirea semințelor de Ambrosia spp.

Марк, какви предпазни действия са предприети?
Mark, ce fel de măsuri sunt luate?

Предпазни мерки, какви предпазни мерки?
Măsuri de siguranţă… Ce fel de măsuri?

Или да използвате други предпазни средства?
Sau există un alt mijloc pentru contracepţie?

За момента, ще вземем всички предпазни мерки, които можем.
Pentru moment, ne vom lua toate măsurile de securitate pe care putem.

Не, винаги трябва да имаш предпазни средства.
Nu, tu mereu ar trebui sa ai protectie.

Затова в случай на предозиране не се изискват специални предпазни мерки.
De aceea, nu sunt necesare măsuri speciale în caz de supradozaj.

Някой от тях не носат предпазни костюми.
Unii dintre ei nu poartă costume Hazmat.

Чух какво е запланувала Сузи да вечеряте и взех предпазни мерки.
Am auzit ce pregătea Susie pentru cina ta, şi mi-am luat măsuri de siguranţă.

Още 120 за различни предпазни мерки.
Încă 120 pe diferite măsuri de securitate.

Опаковките бяха много предпазни.
Ambalajul a fost foarte protector.

Имаше седем различни предпазни механизми, така че.
Existau 7 mecanisme diferite pentru protecţie, deci.

да ходи на сън, Взех някои предпазни мерки.
am luat nişte măsuri de securitate.

Събития предпазни бариери.
Bariere Evenimente de siguranta.

P280: Използвайте предпазни предпазни очила.
P280: Purtați mănuși de protecție.

Всички предпазни колани са затегнати.
Am luat toate măsurile de siguranţă.

През лятото избягвайте продължителното излагане на слънце без предпазни кремове.
Vara, evitați expunerea prelungită la lumina soarelui fără creme protectoare.

Алтернатива на клапанаПредпазните табели са взаимозаменяеми като предпазни глави.
Valve alternativePlãcile de siguranțã sunt numite în mod interschimbabil ca capete de siguranțã.

Те трябва да са снабдени с всички необходими предпазни устройства.
Acestea trebuie prevăzute cu orice dispozitive de securitate necesare.

Регулациите в ЕС съдържат редица предпазни мерки срещу злоупотреби.
Reglementările Uniunii Europene includ deja o serie de măsuri pentru prevenirea abuzurilor.