ПРЕДПОЛАГАМ ТРЯБВА - превод на Румънски

• cred că ar trebui
• presupun că ar trebui
• cred că va trebui
• bănuiesc că trebuie
• cred ca trebuie

Примери за използване на Предполагам трябва на Български и техните преводи на Румънски

Предполагам трябва да ви благодаря за тази безсмислица.
Presupun că trebuie să-ţi mulţumesc pentru că nu ai gândit.

Предполагам трябва да благодаря на сенатор Ван Хорн.
Cred că trebuie să-i multumesc senatorului Van Horn.

Предполагам трябва да се кача на лодката.
Cred că trebuie să urc în barcă.

Предполагам трябва да избирам… между теб и Сайръс.
Se presupune că trebuie să aleg… între tine şi Cyrus.

Предполагам трябва да отиваме на училище, а?
Presupun că trebuie să ducem asta la şcoală, nu?

Предполагам трябва да влезем.
Poate că ar trebui să intrăm.

Предполагам трябва да ти благодаря.
Bănuiesc că ar trebui să-ţi mulţumesc şi ţie.

Предполагам трябва да го върнеш там, където го намери?
Cred ca ar trebui… Stii unde ai gasit-o?

Предполагам трябва да се връщаме.
Guess ar trebui să ne întoarcem înăuntru.

Предполагам трябва да се чувствам облекчена.
Ghici ar trebui sa se simta usurat.

Предполагам трябва да говориш с нея.
Bănuiesc că va trebui să vorbesti cu ea.

Предполагам трябва да поръчат частта
Cred că trebuie să comande piesele

О чудесно, предполагам трябва да се върнем обратно.
Grozav. Presupun că trebuie să ne întoarcem.

Но предполагам трябва да оставим глупаците да вярват в каквото искат.
Dar presupun că trebuie să lăsăm idioţii să creadă ce vor ei să creadă.

Предполагам трябва да махна проблема.
Cred că trebuie să elimin problema.

Предполагам трябва да го довърша сам.
Se pare că trebuie să-l termin singur.

Предполагам трябва да ти задавам въпроси?
Bănuiesc că, eu trebuie să-ţi pun întrebările,?

Тогава, предполагам трябва да попълним формуляра на ЧР.
Deci inteleg ca ar trebui sa semnam formularele de la HR.

Предполагам трябва да започваме.
Cred că trebuie să ne apucăm de treabă.

Аз, аз предполагам трябва да попитам.
Ei bine, eu-eu cred că ar trebui să ceară.