ПРЕДСКАЗАНИЯТА - превод на Румънски

• prezicerile
• profeţiile
• predicţiile
• previziunile
• profetiile
• predicțiile
• predictiile
• profețiile
• prezicerea
• profeţii
• previziunilor

Примери за използване на Предсказанията на Български и техните преводи на Румънски

Някои от предсказанията на Рамбалди се сбъднаха.
Unele din previziunile lui Rambaldi au devenit reale.

Ще докажа, че предсказанията на леля Лу са безсмислици.
Voi dovedi că predicţiile Mătuşii Wu sunt absurde.

Вярваш ли в предсказанията на Нострадамус?
Crezi în profețiile lui Nostradamus?

Предсказанията на Айзък Азимов за 2014 г.
Predictiile lui Isaac Asimov despre 2014.

Предсказанията ти не винаги се сбъдват, нали?
Predicţiile tale nu devin întotdeauna realitate, nu-i aşa?

Който и да е бил той, е дал обет да защитава предсказанията на Рамбалди.
Persoana în cauză a jurat că va proteja profeţiile lui Rambaldi.

Повечето от предсказанията му можете да прочетете тук.
Poti citi mai multe din previziunile sale AICI.

По същия начин библейските пророци са получавали предсказанията си.
Si este acelasi mod în care profetii biblici îsi primeau profetiile.

Потърси Книгата с Предсказанията на Лозордо, том първи.
Verifică în Cartea de Profeţii ale lui Lozordo, vol. 1.

Предсказанията на Бил Гейтс от 1999 г.
Profețiile lui Bill Gates din 1999.

Предсказанията и парцели могат да се запишат
Predictiile si parcele pot fi salvate

Тези, които вярват в предсказанията за края на света.
Cei care cred în profeţiile despre sfârşitul lumii.

Дали ще са верни предсказанията му?
Să fie adevărate predicţiile sale?

Забележителното пътешествие в света на предсказанията започва оттук- от човешката клетка.
Aceasta calatorie remarcabila într-o lume a previziunilor începe aici, în celula umană.

Не вярвате в предсказанията за апокалипсис?
Nu credeţi în profeţiile apocaliptice?

Знаеш предсказанията.
Cunoşti profeţiile.

Какви са ти предсказанията сега?
Ce profeție ta acum?

Нещо от рода на предсказанията, които направи?
De genul predicţiilor pe care tocmai le-ai făcut?

Предсказанията на Нострадамус за Томас са истински.
Previziunea lui Nostradamus s-a adeverit.

Аз чух предсказанията на леля Лу с собствените си уши. Моля чуйте ни!
Ei bine eu am auzit predicţia Mătuşii Wu cu urechile mele!