ПРИНУДИЛ - превод на Румънски

forţat
сила
принуди
насилвай
карай
принуждавай
притискай
obligat
карай
принуди
задължава
принуждавай
изисква
да разпореди
трябва
насилвай
forțat
сила
принуди
force
ръка
принуждават
накарате
здравината
труд
якост
silit
карай
принуди
принуждавайте
făcut
прави
кара
извършва
върши
стане
дава
fortat
сила
силовото
насилвай
принуди
obliga
карай
принуди
задължава
принуждавай
изисква
да разпореди
трябва
насилвай
constrâns
принуждава
ограничава
принудила
въздейства
заставят
да се ограничи
принуждаване

Примери за използване на Принудил на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кажи им че съм те принудил да ми помогнеш.
Le zici că te-am obligat să mă ajuţi.
Безпорно аз никога не бих принудил някого за нещо.
Cu siguranţă nu aş forţa pe cineva să devină mai bun.
Принудил те е да работиш за него, нали?
Te obligă să lucrezi pentru el, nu-i aşa?
Чухте ли това?"Принудил"?
Ai auzit?"Obligat"?
Гръцкият дефолт би принудил европейските държави да рефинансират заеми на финансовите пазари.
Defaultul Greciei va determina statele UE sa-si refinanteze imprumuturile pe pietele financiare.
Принудил я е.
El a obligat-o să o facă.
Твоят Дариус, е принудил Дийна, да ми открадне парите.
Omul tău Darius a forţat-o pe Deena să-mi fure banii.
Който е принудил нашите предци от пасбищата да се адаптират и развият.
Ce i-a determinat pe strămoşii noștri din câmpiile Africii să evolueze.
Че той те е принудил, все пак си е чист дивак.
Vom spune că te-a avut cu forţa. Ca un sălbatic ce este.
Мислиш, че е принудил Ерин Пейс?
Crezi că a forţat-o pe Erin Pace?
Мъж принудил жена си да проституира.
Un bărbat a silit-o pe soția lui să se prostitueze.
Ани ни каза, как си я принудил да се омъжите!
Annie ne-a spus cum ai forţat-o să fie nevasta ta!
Той казва, че си го принудил да си изпразни джобовете.
Spune că l-ai obligat să-şi golească buzunarele.
Принудил си Амитиел да загуби крилата си!
Ai fortat-o pe Amitiel sa renunte la aripi!
Хънтър я принудил да го направи, за да плати.
Hunter a obligat-o pentru că s-a decis să îl plătească.
Калифорнийският проект принудил автопроизводителите да правят електрически коли.
Legea din California a obligat producătorii să construiască maşini electrice.
Мисля, че някой ви е принудил да го направите.
Cred că te-a pus cineva să faci asta.
Практически си я принудил да дойде. Близо ли съм?
Practic, ai forţat-o să vină la"LHL." Sunt aproape?
Tenebrae я принудил да стане Хайд.
Tenebrae a forţat-o să devină Hyde.
Адисън е принудил Мишел да пази тайната му.
Addison a obligat-o pe Michelle să-i păstreze secretul.
Резултати: 163, Време: 0.1126

Принудил на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски