ПРИОРИТЕТИТЕ - превод на Румънски

• prioritățile
• priorităţile
• prioritătile
• prioritare
• prioritizare
• priorităților
• priorități
• priorităţilor
• prioritatile

Примери за използване на Приоритетите на Български и техните преводи на Румънски

Планиране на времето и приоритетите.
Managementul timpului si al prioritatilor.

Приоритетите ви, серж. Паркър.
Sergent Parker, prioritatea.

Особено внимание се обръща на предизвикателствата и приоритетите за еврозоната.
Se acorda o atentie deosebita provocarilor si prioritatilor identificate pentru zona euro.

В Полша започнахме дебат по темата за приоритетите в политиката.
În Polonia, am început o dezbatere cu privire la prioritatea în domeniul politicii.

Пак погледнете списъка с приоритетите си.
Verifica-ti din nou lista cu prioritati.

В крайна сметка, подредбата на приоритетите е важна.
Si de aceea ordinea de prioritate este importanta.

Това са приоритетите ни.
Asta este prioritatea.

Развитие в Русия в момента е един от приоритетите на различните видове бизнес мениджъри.
Dezvoltare în Rusia este acum una dintre prioritățile diferitelor tipuri de manageri de afaceri.

Къде са ти приоритетите?
Care îti sunt prioritătile?

Какви са приоритетите, Джери?
Care sunt priotitătile, Jerry?

Приоритетите й не ми харесват.
Îi pun la îndoială priorităţile.

На мен не ми е ясно какви са приоритетите на Румъния.
Nu știu ce fel de priorități există în România.

Те ще използват като отправна точка приоритетите, които лидерите са договорили заедно.
Acestea vor avea ca punct de plecare prioritățile asupra cărora au convenit liderii europeni.

Малко ми се объркаха приоритетите.
M-am abatut de la prioritatile obisnuite.

Вчера приоритетите бяха други, утре пак ли ще е така?
Ieri aveam o altă listă de priorităţi. Mâine vom avea alta?

Така че предлагам да преосмислите приоритетите си.
Aşa că vă sugerez să vă faceţi ordine în priorităţi.

Детектив Макгроу вече не е в приоритетите ми.
Detectivul McGraw nu mai este pe agenda mea.

да се отървеш от барабаните и да си подредиш приоритетите!
fă-ţi ordine în priorităţi.

Унгарското председателство може да разчита на пълно съдействие от Европейската комисия за изпълнение на приоритетите.
Președinția maghiară se poate baza pe ajutorul Comisiei Europene în accelerarea priorităților sale.

това може да бъде един от вашите приоритетите.
acest lucru poate fi una dintre preocupările tale primare.