ПРИЯТЕЛЧЕТО МИ - превод на Румънски

Примери за използване на Приятелчето ми на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кажи здравей на приятелчето ми.
Salută-l pe micul meu prieten!
Какво искаш? Да чукаш приятелчето ми или да правим бизнес?
Vrei să te culci cu partenerul meu, sau vrei să faci afaceri cu noi?
Намери приятелчето ми Маккоули.
Găseşte-l pe amicul meu, McAuley.
Момчета, тия типове преследват приятелчето ми от Бруклин!
Băieţi! Ăştia încearcă să-I bată pe prietenul meu că e din Brooklyn!
Сега, къде е приятелчето ми Хейл?
Acum, unde este micul meu amic Hale?
Уча приятелчето ми тук, колко важно е да бъдеш по-добър човек.
Îl învăţ pe prietenul meu cât de important este să fii un om mai bun.
Къде е приятелчето ми?
Unde e micul meu amic?
Приятелчето ми Амир.
Amicu meu, Amir.
Онлайн приятелчето ми си го купи.
Prietenii mei de pe net l-au cumpărat.
Не, приятелчето ми.
Nu, micul meu tovarăș.
Поздравете приятелчето ми.
Salută-l pe micul meu prieten.
Не само приятелчето ми Джаки.
Nu. Doar mi amigo Jackie.
Може би знаеш, че ми липсва приятелчето ми за покер.
Ştii, mi-a fost dor de partenerul meu de poker preferat.
Кажи здрасти на приятелчето ми".
Salută-l pe micul meu prieten.
Кажете здравей на приятелчето ми!
Salutaţi-l pe micul meu prieten.
Приятелчето ми ще се види с Питър тази вечер в 10:00 часа в Денвърската фабрика за опаковки.
Prietenul meu se întâlneşte cu Peter la noapte la ora 12 la compania Danver Meat Packing.
И понеже си приятелчето ми, ако не се обръснеш тук аз няма да се бръсна… там долу.
Si pentru că esti doar amicul meu, îti pot spune că dacă nu te razi aici, nu o să mă mai rad nici eu acolo.
Приятелчето ми Руди ще начертае карта на всичко в къщата, нали?
Prietenul meu Rudy o să ne deseneze planurile. Tot ce e în casa, corect?
Може да ни кажете сега, или приятелчето ми тук, може да го измъкне от вас, когато сте под клетва на свидетелската скамейка.
Poţi să ne spui acum, sau amicul meu de aici te poate întrba… când eşti sub jurământ în boxa martorilor.
След този случай, никой повече не изчезна там; макар чичо ми въобще да не се върна, както и не намериха приятелчето ми.
Din acea zi, nimeni din regiune n-a mai dispărut chiar dacă unchiul meu nu s-a întors vreodată şi prietenul meu n-a mai fost găsit niciodată.
Резултати: 57, Време: 0.036

Приятелчето ми на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски