AMICUL MEU - превод на Български

• приятелят ми
• моят човек
• приятелчето ми
• моето момче
• моето приятелче
• дружка
• колегата
• аверът ми
• приятеля ми
• ми приятел
• приятел ми

Примери за използване на Amicul meu на Румънски и техните преводи на Български

Amicul meu Dave spune ca s-a culcat cu tine.
Аверът ми Дейв казва, че те е праскал.

E ca şi"prietenul meu," sau"amicul meu.".
Това е като"приятел" или"дружка.".

Vreau să faci cunoştinţă cu amicul meu.
Искам да се запознаеш с моето приятелче.

El e amicul meu Ira.
Това е моят човек, Айра.

Amicul meu, Coop, ne-a făcut cunoştinţă.
Приятелчето ми Куп ни запозна.

Kosygin nu este amicul meu.
Косигин не ми е дружка.

Şi în spatele lui este amicul meu de la plajă.
А зад него е моето приятелче от плажа.

Ceva cu fructe pentru mine si amicul meu, Tim, din partea lui J-Man.
Нещо плодово за мен и приятеля ми Тим. На сметката на Джей-Мен.

Că amicul meu Dale.
Като приятелчето ми Дейл.

Amicul meu mi-a păstrat loc.
Моят човек ми е запазил място.

Amicul meu vechi, Jake Hopper.
Стария ми приятел, Джейк Хопър.

Am luat asta de la amicul meu, Ron, de la Pizza Palace.
Имам го от приятеля ми Рон от пицария"Палас.".

Amicul meu de la Comley spune ca e un transport de costume italiene.
Моят човек в Комли ми каза, че ще пращат камион с италиански костюми.

Eu și amicul meu?
Мен и приятелчето ми?

Eşti amicul meu, nu?
Ти си ми приятел, нали?

E amicul meu.
Приятел ми е.

Am vorbit la telefon cu amicul meu, Franco, apoi am adormit.
Говорих по телефона с приятеля ми Франко, преди да заспя.

Eşti amicul meu.
Ти си моят човек.

Amicul meu cu inelul a făcut-o.
Беше приятелчето ми с мощният пръстен.

Eşti amicul meu, dar pleacă.
Ти си ми приятел, но се махай.