ПРИЯТНИ ХОРА - превод на Румънски

• oameni drăguţi
• oameni de treabă
• oameni plăcuți
• oameni drăguți
• oameni de treaba
• oameni cumsecade
• oameni placuti
• băieţi de treabă

Примери за използване на Приятни хора на Български и техните преводи на Румънски

Да. Приятни хора са.
Da, Drăguţi oameni.

Мислите ли, че всички приятни хора са женени?
Crezi ca toti oamenii draguti sunt casatoriti?

Приятни хора.
Oameni draguti.

Толкова приятни хора.
Ce oameni amabili.

Приятни хора.
Prietenoşi oameni.

Приятни хора, хубаво вино.
Oameni prietenoşi, vinuri grozave.

От начина, по който могат да се срещнат непознати- съперници или приятни хора.
Pe drum vă puteți întâlni străini- rivali sau oameni simpatici.

Дон и Марси са приятни хора.
Don și Marcy sunt oameni minunat.

Те са приятни… Родителите на Анания са приятни хора.
Sunt de treabă, părinţii Ananyei, sunt simpatici.

Никога не съм бил на маса с толкова приятни хора.
Niciodata n-am impartit o masa cu asa persoane de treaba.

Забавно и интересно е и срещам приятни хора.
E interesanta si intalnesc oameni draguti.

Страхотна атмосфера, ужасен декор, приятни хора!
Ambianţă excelentă, decor nemaipomenit, oameni primitori!

Нашите жители са наистина приятни хора.
Rezidenţii noştri, sunt cu adevărat oameni cumsecade.

Победителите са приятни хора.
Învingătorii sunt oamenii cuminți.

Много приятни хора.
Oameni foarte prietenoşi.

Да, срещнах няколко приятни хора.
Da, am întâlnit câteva persoane drăguţe.

Повечето колеги са приятни хора.
Majoritatea colegilor mei sunt persoane plăcute.

Те са приятни хора.
Chiar sunt cumsecade.

Гостите ни бяха приятни хора.
Musafirii noştri au fost persoane drăguţe.

Изглеждат като двойка приятни хора.
Acestea arata ca un cuplu de oameni frumos.