РЕПОРТАЖ - превод на Румънски

Примери за използване на Репортаж на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

Не те поканих тук за репортаж.

Nu te-am invitat aici pentru un articol.

Репортаж: България може да блокира членството на Турция в ЕС.

Ştire: Bulgaria ar putea bloca aderarea Turciei la UE.

Любимият ми репортаж през годината.

Povestea mea favorită a anului.

Наистина иска този репортаж.

Într-adevăr vrea povestea asta.

Какво да кажа на източника при следващия репортаж?

Ce o să-i spun sursei de la următoarea poveste?

Най-великия репортаж в историята?

Cel mai tare articol din istorie?

Специален репортаж за новините на канал 6.

Reportaj special de pe Canalul 6 de ştiri.

Искате да направя специален репортаж за проблема с комарите?

Vrei să spui că vrei să faci reportajul special despre zona cu roiul de tântari?

Това тук е истинският репортаж.

E o poveste adevărată.

Канал 8 прави специален репортаж за организираната престъпност в областта на залива.

Channel 8 vrea să facă o emisiune specială în legătura cu crima organizată din Bay Area.

Безплатни Анализ и репортаж на политики вътрешно управление

Gratis Analiza și reportaj politicilor de guvernare interne

Репортаж от общинската болница в Дейтона.

Am transmis de la spitalul din Daytona.

Някой отстрелва банкери? Пълният репортаж- след малко.

Aflațiînnostru raport complet imediat după pauza.

Добър репортаж, Нанси.

Drăguţ reportaj, Nancy.

Да, неутрален репортаж.

Da, reportaje impartiale!

Репортаж от церемонията по 5-годишния юбилей за ямайската телевизия.

Am transmis de la ceremonia de aniversare a cinci ani pentru televiziunea jamaicană.

Репортаж, за перуанската национална телевизия.

Am transmis pentru televiziunea peruană.

Репортаж за полската телевизионна новинарска мрежа.

Am transmis pentru televiziunea poloneză de ştiri.

Кратък репортаж от събитието може да видите ТУК.

Un scurt reportaj despre eveniment poate fi văzut aici.

Репортаж на Маги Джордан от Бостън.

Maggie Jordan de la ACN a prezentat de la Boston.