UN ARTICOL - превод на Български

• статия
• член
• артикул
• елемент
• изделие
• репортаж
• предмет
• публикация
• рубрика
• статията
• статии
• статиите

Примери за използване на Un articol на Румънски и техните преводи на Български

Un articol despre ei ar fi interesant….
Статиите им ще са интересни….

A scris un articol despre Alzheimer.
Тя пишеше статии за Алцхаймер.

Pot să scriu un articol despre asta?
Мога ли да напиша репортаж за това?

iată încă un articol pe tema.
ето още статии по темата.

Fiți atenți, că ăsta nu e un articol plătit.
И имайте предвид, че това съвсем НЕ е платен репортаж.

Pentru că… Am citit un articol despre ea.
Защото тук има вестникови статии за нея.

Ar trebui să faci un articol despre el.
Трябва да направите репортаж за него.

Tot timpul lucrezi la un articol.
Вечно работиш над репортаж.

Nu te-am invitat aici pentru un articol.
Не те поканих тук за репортаж.

Păstrați un articol relativ fragil, de preferință separat de restul ustensilelor de bucătărie.
Съхранявайте сравнително крехки предмети, за предпочитане отделно от останалите кухненски прибори.

Si eu am numai un articol despre sex chiar langa implanturile de penisuri.
А аз съм само секс колонката до рекламите за уголемяване на пениса.

Am văzut un articol într-un ziar din Stockholm. O ştire din Reykiavik.
Ето изрезка от стокхолмски вестник, репортаж от Рейкявик.

Fiica mea mi-a arătat un articol de-ale tale acum un an.
Дъщеря ми, ми показа колонката ти преди около една година.

Publică un articol despre posibilul furt de materiale periculoase din laborator.
Ще публикуват историята за вероятната кражба на опасни материали от лабораторията.

Nu voi scrie un articol despre nuntă, voi scrie unul despre Kidd!
Няма да пиша история за сватбата. Ще напиша история за Кид!

Face un articol despre celebrităţile locale.
Ще прави експозе за местните знаменитости.

Scriu un articol despre el.
Пиша материал за него.

Mi-ai promis un articol, ti-amintesti?
Обеща ми материала, помниш ли?

Ben, e un articol de pagina 1.
Бен, материалът е за първа страница.

E un articol foarte important.
Това е изключително важен материал.