РЕШЕНИЕТО ТРЯБВА - превод на Румънски

• decizia trebuie
• soluția trebuie
• soluţia trebuie
• decizia urmează
• hotărârea trebuie
• soluţie trebuie
• măsurile trebuie
• verdictul ar trebui

Примери за използване на Решението трябва на Български и техните преводи на Румънски

Решението трябва да бъде взето
Decizia va fi motivată

Решението трябва да бъде твое.
Alegerea trebuie să fie a ta.

Решението трябва да бъде изцяло ваше.
Decizi trebuie să fie a dvs..

Решението трябва да е достатъчно за курс с продължителност 2 месеца.
Soluția ar trebui să fie suficientă pentru un curs de 2 luni.

Решението трябва и ще бъде тяхно.
Decizia ar trebui şi va fi a lor.

Решението трябва да е малко розово.
Soluția ar trebui să fie puțin roz.

Решението трябва да придобие бледо розово нюанс.
Soluția ar trebui să obțină o nuanță roz deschisă.

И, госпожо президент, решението трябва да се вземе веднага.
Si, dnă Presedinte, e o decizie care trebuie luată chiar acum.

Решението трябва да се изготви в рамките на най-много 45 дни от нотификацията.
Decizia trebuie luată în termen de maximum 45 de zile de la data notificării.

Това е вашето семейство. Решението трябва да е ваше.
Asta este familia ta, tu ar trebui să decizi.

Решението трябва да се основава само на съвет от лекар,
Decizia trebuie să se bazeze numai pe consultările medicului,

Следователно решението трябва да бъде взето под формата на единен правен акт,
Așadar, decizia trebuie să fie luată printr-un act juridic unic,

Решението трябва да се приготвя само в пластмаса
Soluția trebuie preparată numai din plastic

В този случай решението трябва да се вземе от специалиста въз основа на медицинските показания
În acest caz, decizia trebuie făcută de către specialist pe baza indicațiilor

Следователно решението трябва да се намери там: с тези, които доставят горивото;
Prin urmare, soluția trebuie găsită acolo: cu cei care furnizează combustibil;

Той допълни, че решението трябва да бъде„всеобхватно, а не опростено“,
El a apreciat că soluţia trebuie să fie 'cuprinzătoare,

Решението трябва да бъде взето през следващите месеци с единодушие от Съвета на ЕС след консултация с ЕП, уточнява БНТ.
Decizia urmează să fie luată în următoarele luni în unanimitate de către statele membre ale UE, după consultarea Parlamentului European, conform agerpres.

Знам, че е трудно, но решението трябва да се вземе бързо,
Ştiu că e dificil, dar, decizia trebuie luată repede,

Трябва да се приеме, че решението трябва да се базира на тези реалности.".
Trebuie să acceptaţi că soluţia trebuie să se bazeze pe aceste realităţi".

Решението трябва да бъде топло
Soluția trebuie să fie caldă,