Примери за използване на Риторичен въпрос на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Риторичен въпрос, Фарли.".
Риторичен въпрос, Уивър.
Retoric, Weaver.Риторичен въпрос, Удкок!
Era întrebare retorică, Woodcock!Това риторичен въпрос ли е?
Риторичен въпрос, Одри.
Întrebare retorică, Audrey.Риторичен въпрос, Зед.
Era o intrebare retorica, ZED.Беше риторичен въпрос, кучко!
Era ironica, scorpie!Това е риторичен въпрос, Лекс!
Întrebare retorică Lex!Защо задаваш риторичен въпрос?
De ce pui întrebări retorice?Все пак това е… това е риторичен въпрос.
Oricum, este… o chestiune dificila.Това е риторичен въпрос.
Aceasta este retorică.Нарича се риторичен въпрос.
Se numeşte, întrebare retorică.Не е риторичен въпрос.
Nu este retoric.когато задавам риторичен въпрос!
când pun întrebări retorice.Не разбираш ли какво е шибан риторичен въпрос?
Nu înţelegi ce e o nenorocită de întrebare retorică?Това не беше риторичен въпрос?
Nu a fost retorica?Че защо тогава аз ги притежавам(риторичен въпрос)?
De ce nu-l exploatează pe-al lor(evident retorică întrebarea)?Беше риторичен въпрос.
E retoric.Когато старото куче попита палето нещо такова, то е риторичен въпрос.
Când câinele mare îl întreaba pe catelus ceva de genul asta, e o întrebare retorica.Възможно ли е да забременеете с менструация в този случай- риторичен въпрос.
Dacă este posibil să rămâneți gravidă lunar în acest caz- o retorică întrebare.
