РОДИТЕЛИТЕ СА - превод на Румънски

• părinții sunt
• părinţii sunt
• părinţii au
• parintii sunt
• parintii au
• copiii sunt
• părinţi sunt
• părinți sunt
• părinții erau
• părinții este

Примери за използване на Родителите са на Български и техните преводи на Румънски

Родителите са в шок….
Părinţii au rămas ŞOCAŢI….

Но родителите са тези, от които тръгва всичко.
Oricum, parintii sunt cei care se ocupa de tot.

Знам. Родителите са хора.
Știu. Și părinți sunt oameni.

Родителите са много внимателни към своите деца.
Parintii sunt foarte atenti la copiii lor.

60-70% от родителите са дебили!
60-70% dintre părinți suntimbecili”!

Родителите са отговорни да научат децата си на важните житейски уроци.
Parintii sunt responsabili pentru a-i invata pe copiii lor lectiile importante ale vietii.

Родителите са твърде загрижени за детето и го защитават прекомерно.
(68) Parintii sunt prea preocupati cu copilul si-l protejeaza peste masura.

Винаги съм смятал, че родителите са като торнадото.
Mereu am crezut ca parintii sunt ca tornadele.

Срещите с родителите са ежедневни.
Certurile Laurei cu parintii sunt zilnice.

Родителите са ученици. Нека отношенията между вас.
Părinții, sunt ucenicii. Lăsați relația dintre voi.

Родителите са доволни ли от наблюдението тук?
Sunt părinții mulțumiți de observația de aici?

Да. Родителите са били навън за вечерта.
Părinţii erau plecaţi pentru o seară. Mama este designer.

Родителите са такива.
Aşa sunt părinţii.

Родителите са за да ти помагат,
Părinţii ar trebui să te ajute,

Родителите са шампиони по боулинг.
Parintii erau mari amatori de popice.

Родителите са корените ни.
Rădăcinile noastre sunt părinții.

Родителите са наивни.
Părintii sunt naivi.

Родителите са безработни и не разполагат с други доходи.
Adulţii nu au locuri de muncă și nici nu beneficiază de vreun alt venit.

Родителите са твърде близка мишена.
Părinții reprezintă o țintă prea apropiată.

Родителите са заплашени от затвор.
Parintii au fost amenintati cu inchisoarea.