РУМЪНИЯ СЕ - превод на Румънски

• românia se
• romania se
• românii își
• românia s
• romania s-
• romaniei s
• romania a fost

Примери за използване на Румъния се на Български и техните преводи на Румънски

Според вестника Румъния се нуждае от последователна и устойчива следприсъединителна стратегия.
Potrivit ziarului, România are nevoie de o strategie postaderare coerentă şi viabilă.

Задължителното образование в Румъния се удължава до 15-и клас.
Învăţământul obligatoriu din România a fost mărit la 15 clase.

Румъния се въоръжава с F-16.
Bulgaria se înarmează cu F-16.

Re: Румъния се присъединява към Европейската космическа агенция.
P: România este membru plin al Agenției Spațiale Europene.

Румъния се презастрахова срещу кризата.
Romania face rezerve pentru criza.

В крайна сметка Румъния се лишава от една трета от територията си.
Într-o scurtă perioadă, România a pierdut o treime din teritoriu.

Румъния се въоръжава с F-16.
Romania a optat pentru F-16.

Йоханис:"Румъния се нуждае от ново лице".
Iohannis:„România are nevoie de oameni tineri“.

Румъния се готви да приеме еврото до 6 години.
România ar putea trece la moneda euro peste şase ani.

В неделя в Румъния се провеждат президентски избори.
Duminică în România au loc alegeri prezidențiale.

Румъния се заплете в нов политически скандал.
România este implicată într-o nouă controversă politică.

България и Румъния се присъединиха към ЕС на 1 януари 2007 г.
Bulgaria şi România au devenit membre UE la 1 ianuarie 2007.

Румъния се нуждае от подкрепа!
Romania are nevoie de ajutor!

Цените на жилищата в Румъния се повишиха с 8.3%.
Preţul locuinţelor din România a urcat cu 3.3%.

Външният дълг на Румъния се повиши….
Datoria externa totala a Romaniei a crescut….

Бизнес: Цените на електричеството в Румъния се увеличават.
Afaceri: Preţul energiei electrice din România a crescut.

Средната работна заплата в Румъния се повишава.
Salariu mediu in Romania a crescut.

Селските райони в Румъния се запазиха.
Zonele urbane din România sunt acoperite.

Че тези данъци бяха постепенно въведени след като Румъния се присъедини към ЕС през 2007г.
Aceste taxe au fost introduse treptat dupa ce Romania a aderat la UE.

На 9 май 1877 г. Румъния се обявява за независима държава.
În data de 9 mai 1877 România a fost declarată stat independent.