САМОТНИ - превод на Румънски

singuri
сам
самотен
единствен
самостоятелно
насаме
самичък
необвързан
отделен
ерген
единен
singuratice
самотен
единак
самотник
сам
айони
саможив
lone
lonely
отшелник
усамотено
solitare
самотен
единичен
единствена
пасианс
сам
самостоятелна
singurătate
самота
уединение
усамотение
самотно
сами
necăsătorite
неженен
ерген
неомъжена
женен
необвързан
несемеен
несключилия брак
самотен
неангажиран
singure
сам
самотен
единствен
самостоятелно
насаме
самичък
необвързан
отделен
ерген
единен
singur
сам
самотен
единствен
самостоятелно
насаме
самичък
необвързан
отделен
ерген
единен
singuratici
самотен
единак
самотник
сам
айони
саможив
lone
lonely
отшелник
усамотено
singură
сам
самотен
единствен
самостоятелно
насаме
самичък
необвързан
отделен
ерген
единен
singuratic
самотен
единак
самотник
сам
айони
саможив
lone
lonely
отшелник
усамотено
solitari
самотен
единичен
единствена
пасианс
сам
самостоятелна
solitar
самотен
единичен
единствена
пасианс
сам
самостоятелна
singuraticii
самотен
единак
самотник
сам
айони
саможив
lone
lonely
отшелник
усамотено

Примери за използване на Самотни на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Барманите са самотни хора.
Viaţa unui barman e singuratică.
Моята фондация спонсорира самотни околосветски обиколки с яхта.
Fundaţia mea sponsorizează o cursă solitară în jurul lumii.
Жените на черпят тъжните и самотни.
Femeile nu dau de băut singuraticelor.
Никога не са самотни.
Nu este niciodată singurătate.
САЩ не могат да бъдат самотни.
Statele Unite nu vor fi singure.
Тези овчари са самотни почти през целия си живот.
Acesti păstori… îsi trăiesc în singurătate majoritatea vietii.
Неделите са толкова самотни без нашите помагачи.
Duminicile sunt tare pustii fără binefăcătorii noştri.
Не ще сте вече самотни. Всеки от вас ще си има дружка.
Acum nu vă veţi mai simţi singurătatea, căci fiecare dintre voi va fi companionul.
След смъртта на мъжа ми сме толкова самотни.
Ne-am înfruntat. Suntem atât de singure de când a murit soţul meu.
Толкова са самотни, че си тренират целувките една с друга.
Sunt asa de singure, încât exersează sărutul.
Самотни мъже с пари, който просто искат да забравят проблемите си.
Baieti Lonely cu bani care doar doresc sã uite problemele lor.
Били са толкова самотни. Трябвало е да водят този таен живот.
Erau atât de singuri, încât au trebuit să creeze aceste vieţi secrete.
Аз прекарвам моите нощи така самотни…".
Nopti la rand singura stau…".
Бяха толкова самотни, а онова място се разпадаше.
Erau atât de singuri şi locul stătea să se prăbuşească.
Единственото събитие за самотни и огорчени!
Numai Evenimentul pentru single și amar!
Ако сте самотни, пуснете си DVD-то.
Dacă te simţi singur, uite-te la DVD.
Улиците на този свят са самотни, за децата без техните бащи.
Strazile sunt pustii pentru baietii fara tata.
Ужасно самотни.
Îngrozitor de singuri.
Нощите са доста самотни по тези краища.
Noptile sunt foarte izolate prin aceste locuri.
Така самотни.
Atât de singuri.
Резултати: 1408, Време: 0.1011

Самотни на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски