Примери за използване на Само проблеми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Създава само проблеми.
Nu aduce decât probleme.Ти носиш само проблеми.
Nu aduci decât necazuri.ПРАХ" носи само проблеми.
Dust-ul aduce doar necazuri.Знаеше си, че жените носят само проблеми.
De-abia apoi l-a învata ca femeile aduc numai necazuri.Само проблеми ми създават.
Nu mi-au făcut decât probleme.Но вие създавате само проблеми.
Ако те останат с нас, ще ни създават само проблеми.
Dar dacă ea ne folosește, ne crează doar probleme.Откакто си тук имаме само проблеми.
De când ai venit aici, nu ai adus decât necazuri.Създава само проблеми.
şi îi creează numai probleme.Двамата с Д. К. досега създаваме само проблеми.
Eu şi D. K. n-am cauzat decât probleme pentru dvs… pentru noi.Това ще ти донесе само проблеми.
Îţi va creea doar probleme.Но това ни донесе само проблеми.
Dar nu ne-a adus decât necazuri.Тази испанска кучка ми донесе само проблеми.
Târfele alea spaniole mi-au facut numai probleme.Ти си само проблеми.
Ne-ai făcut numai probleme.Само проблеми с този проект.
Proiectul asta a facut numai probleme.Само проблеми с проявата на псориазис могат да бъдат излекувани.
Doar problemele cu manifestarea psoriazisului pot fi vindecate.Ако отвориш пратката, имаш само проблеми.
Numai necazuri, pentru că ai deschis pachetul naibii.Това са само проблеми в днешно време.
Asta-i doar o problema a oamenilor de astazi.Не само проблеми с бащата.
Poate nu doar problemele tatălui.С това момче само проблеми, от както е дошъл в Атлантида.
Băiatu-ăsta ne-a adus numai belele de când a sosit în Atlantida.
