СА ГОЛЕМИТЕ - превод на Румънски

• sunt marile
• sunt marii
• fi marii

Примери за използване на Са големите на Български и техните преводи на Румънски

в рамките на брокера(Маркет Мейкър) или се изпраща директно до Форекс междубанковия пазар(ECN изпълнение), където са големите риби.
fie comunicat direct pe piața interbancară Forex(execuția ECN), unde sunt marii jucători.

Защото творбата на изкуството също е постройка и всеки знае колко еднообразни са големите творци.
Căci şi opera de artă este o construcţie şi fiecare ştie cît de monotoni pot fi marii creatori.

Всеобщност Нуклеиновите киселини са големите биологични молекули ДНК
Generalitate Acizii nucleici sunt marile molecule biologice ADN

в рамките на брокера(Маркет Мейкър) или се изпраща директно до Forex междубанковия пазар(ECN изпълнение), където са големите риби.
fie comunicat direct pe piața interbancară Forex(execuția ECN), unde sunt marii jucători.

Възрастните са големите, нали? Как мислите, че това се е закачило там?
Adulţii sunt mari, nu? Cum credeţi

В структурата на икономиката за 2006 г. с най-голям дял са големите фирми, с 90% от общия брой предприятия,
În structura economiei pentru anul 2006, cu cea mai mare pondere fiind marile companii, cu 90% din numărul total de întreprinderi,

Дафт Пънк(Daft Punk) са големите победители на наградите Грами 2014(Grammy 2014),
Daft Punk a fost marele câștigător al galei Grammy Awards 2014,

Корумпиращите често са тези, при които са големите пари, а именно- едрият бизнес, олигарсите.
Cei care corup sunt cei care au mari sume de bani, mai precis business-ul mare, oligrahii.

може да се каже, че четири са големите етични ценности, на които той е поддържал
se poate spune că patru sunt marile valori etice pe care le-a susținut

днес това са големите глобални убийците,
astăzi acestea sunt mari criminali la nivel mondial,

от която единствените печеливши ще са големите дистрибуторски платформи
ai cărui singuri beneficiari vor fi marile platforme de difuzare

може да се приложи дори на малки деца(от 2 месеца)- това са големите плюсове на лекарството.
poate fi administrat și copiilor mici(de la 2 luni)- acestea sunt principalele beneficii ale medicamentului.

са насочени в две основни направления: първото са малките и средните предприятия, пулсиращото сърце на Европа, където трябва да насърчаваме иновациите и"> да ги насърчаваме чрез опростяване; и второто са големите научноизследователски центрове,
să o promovăm prin simplificare, și al doilea sunt marile centre de cercetare,

Защо цените са голяма разлика за кристалите k… Jul, 02, 2019.
De ce prețurile sunt mari diferențe pentru cr… Jul, 02,2019.

Самите растения са голяма дървесна лоза роден в Китай.
Ei înșiși plantele sunt mari nativ de viță de vie lemnoase în China.

Харесва ми лабрадорите, но те са голям.
Îmi place labradorii, dar ele sunt mari.

Колко са големи!
Ce mari sunt!

Не осъзнавах колко всъщност са големи камилите.
Nu ştiam ce mari sunt cămilele.

Виж и гърдите, наистина са големи.
Uitati-va la sanii ei, ce mari sunt.

Погледни само колко са големи!
După o lună de tratament… priveşte ce mari sunt!