СА ПРЕКАРАЛИ - превод на Румънски

• au petrecut
• au stat
• au cheltuit
• a petrecut
• am petrecut
• au dormit
• au investit
• au trecut

Примери за използване на Са прекарали на Български и техните преводи на Румънски

Но такива последици се случват, ако земеделците са прекарали такава превръзка в началото на растителността на зелето.
Dar astfel de consecințe se întâmplă dacă agrarienii au cheltuit astfel de pansamente la începutul vegetației de varză.

Тези три млади жени са прекарали пет години в затвора,
Aceste tinere au stat cinci ani în închisoare, dna judecator,

Той казва:„Яденето на храни, които са прекарали известно време на пода никога не може да бъде изцяло на безопасно.
Acesta afirmă:,, Consumul alimentelor care au stat câteva momente pe podea nu este lipsit de riscuri.

Те са прекарали месеци за установяване на всеки един от идеален анаболни стероиди продукти,
Ei au investit luni crearea fiecare dintre elementele cele mai bune steroizi anabolizanţi,

вие сте отворили знание за, че са прекарали енергията си за търсене,
ați deschis cunoștințe despre, care au cheltuit energiile lor pentru a căuta,

Монкада и Галеано докладват, че са прекарали 10 000 кила през Мексико и Карибите.
Moncada şi Galeano îmi raportează că au trecut 10 tone prin Mexic şi Caraibe.

Средно по 4, 39 минути са прекарали посетителите на сайта, като са отворили средно по около пет страници.
Vizitatorii noștri au stat în medie aproape 4 minute pe site și au accesat aproximativ 1.5 milioane de pagini.

Не можем да преброим колко пъти видяхме как жените плачат, когато осъзнават, че са прекарали стотици или хиляди долари в фалшиви скъпоценни камъни
Nu putem conta de câte ori am văzut femeile plângând când și-au dat seama că au cheltuit sute sau mii de dolari în pietre prețioase

Първият рунд е за мъже, които са се били за Чичо Сам, а не са прекарали войната, скрити в къщата му.
Tura asta e doar pentru bărbaţi care au luptat pentru unchiul Sam. Nu care au trecut prin război, ascunşi în casa unchiului Sam.

Марси и Бътлър са прекарали повече от десетилетие в търпеливо проучване на 120 близки звезди.
Marcy şi Butler a petrecut peste un deceniu studierea cu răbdare… 120 în apropiere stele pentru orice semn de clatinare.

В края на краищата, са прекарали цялата си енергия за борба в алеите на улицата с американски войници,
Am petrecut toată energia pentru a lupta în colţurile de stradă de soldaţi americani, Fetele japoneze care sunt hărţuiţi

Излюпените в селския канал рибки са прекарали два месеца, хранейки се с планктон, в езерото Бива.
Puietul din sat a petrecut două luni hrănindu-se cu planctonul din Lacul Biwa.

В това приложение са прекарали много време в избора на някои от най-високо качество и най-информативен видеозаписи,
În acest App am petrecut o mulţime de timp selectarea unor cea mai înaltă calitate

Първо, след като са прекарали време и пари,
În primul rând, după ce a petrecut timp și bani, în al doilea rând,

Ние са прекарали безброй часове
Ne-am petrecut nenumărate ore

Не по-малко актуални двустранни възможности- са прекарали получавате само две джаджи за вашия гардероб- дубленка и палто.
Nu mai puțin relevante bilaterale opțiuni- a petrecut odată ce veți obține două elemente noi pentru garderoba ta- o haină de piele de oaie și o haină de blană.

Браян Актън, които преди това са прекарали общо 20 години в Yahoo.
Brian Acton, care a petrecut 20 de ani la Yahoo.

които са свързани с камионната индустрия или тези, които са прекарали доста време, пътувайки по пътищата.
un tutore legat de industria de camioane sau care a petrecut perioade lungi de timp călătorind pe drum.

Ето защо, може да не са извършили ми грешка и са прекарали чудесно Почивка в Египет.
Prin urmare, nu ar fi comis greşeala mea şi a petrecut un minunat Vacanta în Egipt.

Нямам идея какво се подарява на хора, които са прекарали 20 години заедно?
Sunt pierdut. Ce poţi lua pentru 2 oameni cu care ai petrecut ultimii 20 de ani împreună?