СВЪРШИХМЕ ЛИ - превод на Румънски

• am terminat
• am făcut
• ai terminat
• aţi terminat

Примери за използване на Свършихме ли на Български и техните преводи на Румънски

Свършихме ли с тези глупости?
Ati terminat cu tampeniile astea?

Не свършихме ли с това?
Nu am trecut de astea?

Свършихме ли възможностите?
Nu mai avem alte optiuni?

Свършихме ли това вчера, а аз просто да съм забравила?
L-am făcut aseară şi am uitat?

Свършихме ли с метафорите?
Terminam cu aceste metafore?

Свършихме ли?
Ai terminat aici?

Свършихме ли тук?
Am terminat treaba aici?

Свършихме ли, че имам работа?
S-a terminat? Am multe de făcut?

Така че, свършихме ли тук?
Deci, suntem noi, cum ar fi, făcut aici?

Качвайки оцелелите от станцията на борда, не свършихме ли работата на тан вместо тях?
Luând pe supravieţuitorii din acel port la bord, n-am făcut treaba Thanilor?

Свърши ли с обработката на отпечатъците от апартамента на Мани Рупърт?
Ai terminat de procesat acele amprente din apartamentul lui Manny Rupert?

Свършихте ли с описанието на кралските странности?
Am terminat cu inventarierea nonconformismelor regale?

Свърши ли явлението, връзката ще се прекъсне.
Fenomen Ai terminat conexiune se va rupe.

Свършихте ли с бръщолевенето?
Ai terminat cu bolboroselile tale?

Свършихте ли, дами?
Am terminat, doamnelor?

Сега вече свършихте ли, обвиняем Мур?
Acum aţi terminat, acuzat Moore?

Свършихте ли с изповедта?
Voi doi aţi terminat cu confesiunile?

Свършиха ли ви онези хубави, лъскави кинжали?
Ai terminat acele pumnale drăguţe şi strălucitoare?

Свършихте ли, г-н Сейл?
Am terminat aici, dle Salle?

Свършихте ли, обвиняем Мур?
Aţi terminat, acuzat Moore?