СЕ ОСМЕЛИ - превод на Румънски

• a îndrăznit
• îndrăzni
• îndrăzneşte
• îndrăzneşti
• a avut curajul
• îndrăznește
• au îndrăznit
• ai îndrăznit
• îndrăznesc
• îndrăzneşte să se
• ai indraznit sa

Примери за използване на Се осмели на Български и техните преводи на Румънски

Значи все пак се осмели да се върнеш?
Deci ai îndrăznit să te întorci?

Ето защо живота никога не се осмели да ме погледне в очите!
De aceea viata nu a îndrăznit niciodată… Să mă privească în ochi!

Никой не се осмели да ти каже.
Nimeni n-a îndrăznit să-ţi spună.

Глутница орки се осмели да прекоси Бруиненския брод.
Un grup de orci a îndrăznit să treacă Vadul Urşilor.

Защо никой от тези хиляда не се осмели да се съпротивлява.
Pentru nici măcar unul dintr-o mie nu a îndrăznit să se opună.

Кой французин се осмели да протестира?
În Franța, cum au avut curajul să protesteze?

Кой се осмели?
Cine ar îndrăzni?

Това беше само най-смелите, които се осмели да грабне парите.
Au fost singurii care au avut curajul să îmi dea bani.

Който се осмели, печели.
Cel care îndrăzneşte, câştigă.

Не се осмели да удариш жена!
Nu ai indrazni sa lovesti o femeie!

Той не се осмели да събуди друга душа.
Pharrin nu a încercat sa trezească alt suflet.

Алис се осмели да попита.
Alice se aventura să întrebe.

Защо се осмели да дойде в Германия?
Cum îndrăzneste să se întoarcă în Germania?

Фарук се осмели да заплашва семейството ми.
Faruq a îndrăznit să-mi ameninţe familia.

Единственият политик, който се осмели да каже истината.
Politician care are curajul sa spuna adevarul.

Как се осмели?
Cum îndrăznesti?

Кой е кучето, което се осмели да хапе господаря си?
Cine e câinele care a îndrăznit să-şi muşte stăpânul?

Мъж: В Screenshot приложение, което се осмели да направи повече.
Om: Captura de ecran App care a indraznit sa faca mai mult.

Тук си играеше моето малко момиченце, а той се осмели да.
Fetita mea se juca de-a familia, iar el avea tupeul să.

Убивах каквото се осмели да се изправи на пътя ми.
Am ucide orice indrazneste sa traverseze calea mea.