СЕ ОТЛИЧАВА - превод на Румънски

• se distinge
• diferă
• se deosebește
• dispune
• se remarcă
• oferă
• se caracterizează
• se deosebeşte
• se evidențiază
• iese în evidență
• excelează
• se diferențiază
• se diferentiaza
• se diferenţiază
• este remarcabil
• se deosebeste
• a fost distins
• este notabil
• sunt dotate
• itinerantă
• este marcat

Примери за използване на Се отличава на Български и техните преводи на Румънски

Тя се отличава с високи нива на издръжливост
Ea a fost distinsă de niveluri ridicate de rezistență

Върховното облекло на мъжете по всяко време се отличава със специален стил.
Îmbrăcămintea exterioară a bărbaților se deosebea în orice moment de un stil special.

Тази война по кардинален начин се отличава от войните от миналото.
Această strategie anti-Haig se deosebea de strategiile războaielor de până atunci.

В зависимост от това се отличава първичното и вторичното възпаление.
În funcție de aceasta, se disting inflamația primară și secundară.

В зависимост от фазата на заболяването, се отличава остър и слаб етап.
În funcție de faza bolii, se disting o etapă ascuțită și subacută.

Холинергичната уртикария се отличава в отделна категория.
Unghiile colinergice se disting într-o categorie separată.

Човек се отличава от животните по това, че ходи на два крака.
Asemenea persoane se deosebesc de animale doar prin faptul că umblă pe două picioare.

Кързон определено… се отличава от повечето съединени трилове.
Curzon a fost cu siguranţă… diferit de majoritatea Trillilor uniţi.

Що се отнася до видовете болести, се отличава сезонният и целогодишен алергичен ринит.
În funcție de lungimea simptomelor, rinitele alergice sezoniere și anuale se disting.

И твоето мнение се отличава от останалите.
Părerea ta diferă de a celorlalţi.

Нормалната галакторея, за разлика от патологичната, се отличава с"правилната" продължителност.
Galacrhea normală, în contrast cu patologia, diferă durata"corectă".

Приложението се отличава с малък размер
Aplicația este caracterizată de dimensiuni mici

Тази форма на патология се поддава добре на лечение и се отличава с благоприятно течение.
Această formă de patologie bine tratabile și diferă favorabil de-a lungul.

Оформление Апартаментът се отличава от обичайните апартаменти по своята оригиналност и уникалност.
Apartamentul este diferit de apartamentele obișnuite prin originalitatea și unicitatea sa.

С какво системата на рекуператора Прана се отличава от вентилацията на реверсен режим?
Cu ce este diferit recuperatorul PRANA faţă de ventilatoarele cu flux reversibil?

Лепило-смола се отличава с характерна черно оцветяване.
Adeziv rășină diferit caracteristică culoarea neagră.

Любвеобилното отношение на Бога към индивида се отличава с милосърдие;
Îndurarea caracterizează atitudinea iubirii lui Dumnezeu pentru indivizi;

Арменският нос има отличителни черти и се отличава с ясно изразени линии.
Nasul armean are caracteristici distinctive și este caracterizat de linii distincte, pronunțate.

Properties и се отличава с изключителна biocomplex.
Proprietăți și caracteristici biocomplex exclusivă.

Но по какво се отличава българският език?
Ce distinge limba belarusă de ucrainean?