СЕ ПОКАЧВАТ - превод на Румънски

• cresc
• creşte
• se ridică
• sunt în creştere
• urcă
• creste
• crește
• au urcat
• sunt în creștere
• se succed

Примери за използване на Се покачват на Български и техните преводи на Румънски

Температурите се покачват.
Temperaturile au crescut.

Нивата на СО2 се покачват на 20 километра, сър.
Nivel ridicat de dioxid de carbon la 20 de kilometri, d-le.

Приходите се покачват.
Veniturile au crescut.

Температурите отново се покачват, но дали ще вали?
Temperaturile încep să crească, dar va PLOUA în continuare?

Барионните нива се покачват, сър.
Nivelul barionilor continuă să crească, d-le.

Зомбитата се покачват от гробището.
Zombie sunt în creștere de la cimitir.

Сърдечната честота и кръвното налягане се покачват.
Rata batailor inimii si presiunea sangvina sunt in crestere.

И тук ние сме и двете държи кормилото се покачват. Машинни по-малко разходки.
Și aici suntem amândoi exploatație ghidonului merge în sus.

градусите се покачват.
temperaturile încep să urce.

А ако срещата мине добре, акциите се покачват още повече.
Si daca intalnirea este buna, actiunile pot ajunge mai sus.

Всички техни акции се покачват.
Valoarea actiunilor tuturor a crescut.

В този период, нивата на FSH и LH отново се покачват.
Ca urmare, nivelele de FSH si de LH sunt crescute.

Цените на имотите в Кейп Таун се покачват главоломно.
Preţurile imobilelor din Cape Town au crescut în ultima vreme.

Печалбите се покачват.
Profiturile din Fishscale au crescut.

Травис, сърдечният ти ритъм и кръвното налягане се покачват и гориш.
Travis, ritmului cardiac și a tensiunii arteriale sunt crescute, iar Sunteți arde.

Казвам, че меланиновите нива… не се покачват обикновено толкова изведнъж.
Eu spun doar că nivelul de melanină… nu a crescut radical peste noapte.

Изискванията на клиентите непрекъснато се покачват.
Cerințele clientului sunt în continuă creștere.

Кръвното и сърдечният ритъм се покачват.
Presiunea sângelui şi tensiunea sunt ridicate.

пулсът и дишането се покачват бързо.
ritmul inimii sale și respirație sunt alpinism rapid.

Радиационни нива от 3 000 изорема и се покачват.
Nivelul radiaţiei la 3.000 izoremi şi în creştere.