СЕ СПОДЕЛЯ - превод на Румънски

• este împărtășită
• este împărtăşită
• este împărțită
• se partajează
• sunt impartasite
• este distribuit
• sunt comunicate
• sunt transmise
• a fost împărtășită
• este împărtășit
• este împărtăşit
• sunt împărtășite
• este împărțit
• fi împărtășită
• e împărtăşită

Примери за използване на Се споделя на Български и техните преводи на Румънски

Моментът на наслада се споделя с между родителите и техните деца!
Un moment de bucurie împărtășită între părinți și copii!

Тази позиция се споделя и от външния министър на Люксембург Жан Аселборн.
În termeni asemănători s-a exprimat şi ministrul luxemburghez de externe, Jean Asselborn.

Информацията, която се споделя с всеки има икона на глобус до него.
Informațiile pe care este partajat cu toată lumea are o pictogramă glob lângă el.

Подстанция на кислород R2 се споделя с лекарствата Бензодиазепин с суфикс азепам.
Substația de oxigen din R2 este partajat cu medicamente Benzodiazepinele cu azepam Sufixul.

При успеха на принтерите се споделя само начинът на архивиране на продажбите.
În succesul imprimantelor, se împărtășește doar modul de arhivare a vânzărilor.

Този изглед се споделя от Кевин Пъркинс,
Această vedere este partajată de Kevin Perkins,

В успеха на принтерите се споделя единствено начинът на архивиране на продажбите.
În succesul imprimantelor, se împărtășește doar modul de arhivare a vânzărilor.

Информацията се споделя, препоръчват се професионалисти
Informațiile sunt partajate, profesioniștii sunt recomandați

Как се споделя тази информация? Информацията Ви се споделя с другите по следните начини.
Informațiile dumneavoastră sunt distribuite către alte persoane în următoarele moduri.

Че това е единственото мнение, което се споделя от целия свят.
S-ar putea să fie singurul aviz împărtășită de întreaga omenire.

гражданският адрес, не се споделя чрез наличността.
adresa poștală nu este partajată prin prezență.

Удовлетворението на всеки клиент се споделя тук.
Satisfacția fiecãrui client este adãugatã aici.

истинската тайна не се споделя с никого.
adevăratul secret e ceva ce nu împarti cu nimeni.

То не е играчка, за да се споделя.
Wisp nu este o jucărie puteți împărtăși.

Понастоящем личната Ви информация не се споделя с други приложения на трети страни.
În acest moment, informațiile dvs. personale nu sunt partajate cu alte aplicații terțe.

Бях много скептичен, че каквото се споделя тук, ще остане тук.
Am fost foarte, foarte sceptic că, ceea spuneam aici, va rămâne aici.

Същото мнение се споделя от лекаря от Воронеж Анна Молох,
Aceeași opinie este împărtășită de către medicul de la Voronej Anna Moloh,

Това мнение се споделя от Русия, която смята,
Această opinie este împărtăşită de Rusia, care crede

Ключове Един ключ се споделя между множество страни Едната страна държи публичния ключ,
Chei O cheie este împărțită între mai multe entități O entitate are cheia publică,

А подобно мнение се споделя и от хората, които обича да се прослави,
O opinie similară este împărtășită de oameni care adora sa se impodobeasca,