СЕ ЦЕЛУНАХМЕ - превод на Румънски

• ne-am sărutat
• ne-am sarutat
• a fost un sărut

Примери за използване на Се целунахме на Български и техните преводи на Румънски

Само се целунахме, това е.
Doar un sărut, atâta tot.

Но ние вече се целунахме.
Dar ne-am sărutat deja.

Ние се целунахме, нали се сещаш.
M-ai verificat-gură, de asemenea, să știi.

Ние се целунахме, Бъфи.
Ne-am sărutat, Buffy.

Просто се целунахме, това е всичко.
Doar ne sărutam, asta-i tot.

Само се целунахме.
Ne sărutăm doar.

Почти се целунахме.
Aproape am sarutat.

Напихме се и се целунахме, но само толкова.
M-am îmbătat şi am sărutat-o, dar asta a fost tot.

Стоим на покрива, където се целунахме за първи път.
Pe acoperişul unde te-am sarutat pentru prima dată.

Уау, последния път когато се целунахме така, припаднах.
Ultima dată când ne-am sărutat, a fost atât de bine încât m-am prăbuşit.

Помниш ли, когато се целунахме?
Mai stii când te-am sarutat?

Може би се целунахме, защото сме били разстроени като нещо успокояващо.
Poate ne sarutam cand suntem suparati asa, ca sa ne alinam supararea.

Откакто се целунахме, ме отбягваш.
De când ne-am sărutat m-ai evitat.

А и дори не се целунахме.
Ştii? Adică, nici nu ne-am sărutat.

Хайде.- И се целунахме.
Şi ne sarutam, bine?

Вече се целунахме.
Ne-am sărutat deja.

С Мати се целунахме, ок?
Matty și am sărutat, bine?

Имам предвид, ние се целунахме преди 5 години, и сега ние сме тук.
Ne-am sărutat acum cinci ani, iar acum suntem… suntem aici.

Защо се целунахме?
De ce ne-am saruta?

Както знаеш, ние се целунахме предната седмица.
Ştii că ne-am sărutat săptămâna trecută.