СЛЕДОВАТЕЛНО НЯМА - превод на Румънски

• prin urmare nu
• prin urmare nu există
• deci nu are nici
• astfel nu există

Примери за използване на Следователно няма на Български и техните преводи на Румънски

Следователно няма нищо изненадващо в това, че тялото започва да се възстановява,
Prin urmare, nu este nimic surprinzător faptul

Те са безопасни за хората и следователно няма приемливи стандарти за питейна вода.
Sunt sigure pentru oameni și, prin urmare, nu există standarde acceptabile pentru apa potabilă.

Следователно няма смисъл да се засилва сигурността на паспортите,
Prin urmare, nu are rost să se consolideze securitatea paşapoartelor

не му е студено, следователно няма причина да плаче.".
nu ii este frig, deci, nu are nici un motiv sa planga.”.

Някои проявиха сексуално желание към други индивиди, а не към партньорите си и следователно няма ясна информация как тялото ви ще реагира на лекарствата.
Unii au o dorință sexuală pentru alte persoane, mai degrabă decât partenerii lor și, prin urmare, nu există informații clare despre modul în care corpul tău va răspunde la medicamente.

Следователно няма основание за произнасяне по искането на Кралство Испания по член 61, първа алинея от Статута на Съда на Европейския съюз.
Prin urmare, nu este necesară pronunțarea asupra cererii formulate de Regatul Spaniei în temeiul articolului 61 primul paragraf din Statutul Curții de Justiție a Uniunii Europene.

Следователно няма нито един клон на земеделието, който да не претърпи голяма експанзия.
Astfel, nu există o singură ramură a agriculturii care să nu beneficieze de-o însemnată extindere.

Следователно няма причина за безпокойство,
Prin urmare, nu există motive de îngrijorare

Следователно няма ограничения относно използването на услугата
Prin urmare, nu există restricții în utilizarea serviciului,

не му е студено, следователно няма причина да плаче.".
nu ii este frig, deci, nu are nici un motiv sa ga.”.

Списъкът на конкретните правни разпоредби, които представляват правна пречка и които следователно няма да се прилагат по отношение на съвместния проект;
(b) lista dispozițiilor juridice specifice sau a dispozițiilor care constituie obstacolul juridic și care, prin urmare, nu se aplică proiectului comun;

Следователно няма риск от вътрешен шок,
Prin urmare, nu există riscul de șoc intern,

повече правни пречки и които следователно няма да се прилагат по отношение на съвместния проект;
a dispozițiilor care constituie unul sau mai multe obstacole juridice și care, prin urmare, nu se aplică proiectului comun;

не му е студено, следователно няма причина да плаче.".
nu îi est e frig, deci, nu are nici un motiv să plângă.”.

Следователно няма риск от вътрешен шок,
Prin urmare, nu există riscul de șoc intern,

Следователно, не може да се говори за приятелство между вас и следователно няма нужда да страдате и да се чувствате така.
În consecință, nu poate fi vorba de nici un fel de prietenie între voi și, prin urmare, nu este nevoie să suferiți și să experimentați în acest fel.

Следователно няма друг път към спасението освен онзи, който диктуват тройката
Prin urmare, nu există alt drum către salvare decât cel dictat de troică

резултатът ще остане завинаги; следователно няма страх за бързо възстановяване на предишното тегло.
rezultatul va rămâne pentru totdeauna, prin urmare, nu există teama de a repune greutatea pierdută.

Следователно няма тест за влизане,
Prin urmare, nu există un test de intrare,

Следователно няма общи, универсални правила за това как
Prin urmare, nu există reguli generale,