СПЕЦИАЛНО ОБРАЗОВАНИЕ - превод на Румънски

• educație specială
• învățământul special
• educaţie specială
• studii speciale
• educația specială

Примери за използване на Специално образование на Български и техните преводи на Румънски

Една жена без специално образование е малко вероятно да определи надеждно причината за закъснението,
O femeie fără studii speciale este puțin probabil să determine cauza întârzierii,

Специално образование е академична дисциплина,
Educație specială este o disciplină academică,

Не се изисква специално образование, но в повечето случаи, трудови дейности,
Învățământul special nu este necesară,

Онлайн Магистър по Наука в Образованието в Специално Образование в Purdue University се фокусира върху лека интервенция с възможност да добавите допълнителни курсове в интензивна интервенция.
Master Online de Științe în Educație în Educație Specială de la Universitatea Purdue se concentrează pe o intervenție ușoară, cu o opțiune de a adăuga cursuri suplimentare în intervenție intensă.

Купувайте наркотици от този вид, базирани на препоръките на познати хора, които нямат специално образование, е строго забранено.
Cumpărarea de droguri de acest tip pe baza recomandărilor unor persoane familiare care nu au studii speciale este strict interzisă.

средно образование, или специално образование.
învățământ liceal, sau învățământul special.

в ранна детска възраст, специално образование, надарен образование,
copilăria timpurie, educația specială, educație talentat,

Без специално образование и професионален опит,
Fără educație specială și experiența de muncă,

средно образование, специално образование или други четиригодишни програми за сертификация.
învățământul secundar, învățământul special sau alte programe de patru ani de certificare.

Магистърската степен по специалност"Специално образование с концентрация в учебни увреждания" подготвя K-12 учители за водещи ефективни диференцирани инструкции за ученици с умствени затруднения.
Titularii de masterat în educația specială cu o concentrare în dizabilități de învățare pregătesc profesorii K-12 pentru a conduce o instruire eficientă diferențiată pentru elevii cu dizabilități de învățare.

Работа като академичния състав в университетите- в областта на педагогиката, специално образование и научните изследвания в областта на образованието..
Lucra ca personal academic la universități- în domeniile pedagogie, educație specială și de cercetare în domeniul educației..

Неговото приложение не е ограничено до специално образование или хора с увреждания- макар
Aplicarea sa nu se limitează la educația specială sau persoanele care au dizabilități-

изследователски умения и специално образование.
abilitățile de cercetare și educația specială.

включително основите на специално образование, учене и поведение,
inclusiv fundații ale educației speciale, învățării și comportamentului,

Досега в някои държави членки изпитващите лица нямаха почти никакво специално образование или дори не притежаваха свидетелство за управление в категорията, за която провеждаха изпити.
In unele state membre, examinatorii nu aveau aproape nicio educatie specifica sau nici macar nu detineau permisul de conducere pentru categoria de vehicul la care realizau examinari.

Тази сфера на дейност, не винаги се изисква специално образование, но трябва да има бизнес умения
Această sferă de activitate nu are nevoie de educație specială întotdeauna, dar trebuie să aibă abilități de afaceri

Вие сте страстен за футбола и искам специално образование, за да се посветиш професионално към този сектор.
Ești pasionat de fotbal și doriți educație de specialitate pentru a te dedica profesional pentru acest sector.

никой няма да изисква специално образование или лиценз за подобна работа.
nimeni nu va cere o educație specială sau o licență pentru o astfel de activitate.

Но ако възможността да получат специално образование не го направиш, след това бързат със спасяването на компютърни уроци.
Dar, în cazul în care posibilitatea de a beneficia de educație specială nu, atunci grabiti la salvarea de tutoriale de calculator.

И затова е необходимо специално образование, което ще ни научи да се свързваме
Pentru aceasta, avem nevoie de o educație specială, care ne învața să ne conectam