СПИРА КЪРВЕНЕТО - превод на Румънски

• oprește sângerarea

Примери за използване на Спира кървенето на Български и техните преводи на Румънски

убива бактериите и спира кървенето.
uciderea bacteriilor și oprirea sângerării.

който има противовъзпалителен ефект, спира кървенето, помага за възстановяване на ректалните клетки,
care are un efect antiinflamator, oprește sângerarea, ajută la restabilirea celulelor rectale,

има противовъзпалителни свойства и спира кървенето, също помага за възстановяване на увредени тъкани и органи.
are proprietăți antiinflamatorii și oprește sângerarea, ajută și la restabilirea țesuturilor și a organelor afectate.

дезинфекцира, спира кървенето и намалява стазирането на кръвта в таза.
dezinfectează, oprește sângerarea și reduce stagnarea sângelui în pelvis.

както и спира кървенето и сърбежа, докато помага да се излекува порязвания и рани.
plus opreşte sângerarea şi mâncărime în timp ce ajuta la vindeca tăieturi şi răni.

Лекарства, които спират кървенето;
Medicamente care opresc sângerarea;

Тези лекарства спират кървенето от ректума.
Aceste medicamente opresc sângerarea din rect.

Тези свещи облекчават болката и спират кървенето.
Astfel de lumânări ușurează durerea și opresc sângerarea.

Такива свещи бързо премахват болката, спират кървенето и облекчават подуването.
Aceste lumânări elimină rapid durerea, opresc sângerarea și ușurează umflarea.

В такива случаи специалистът каутира раняваното място, спирайки кървенето.
În astfel de cazuri, specialistul cautează locul accidentat, oprind sângerarea.

Маркос беше с мен и спираше кървенето.
Marcos era cu mine, încerca să oprească sângerarea.

които облекчават възпалението и спират кървенето.
care amelioreaza inflamatia si opresc sangerarea.

преди да вземете лекарства, които спират кървенето по време на менструация, трябва да прочетете инструкциите за тяхното използване.
înainte de a lua medicamente care opresc sângerarea cu menstruație, trebuie să citiți instrucțiunile pentru utilizarea lor.

Лекарства, които спират кървенето, не се препоръчват при жени, които имат проблеми с кръвосъсирването.
Medicamentele care opresc sângerarea nu sunt strict recomandate femeilor care au probleme cu coagulabilitatea sângelui.

които образуват съсирек и спират кървенето.
care formează un cheag și opresc sângerarea.

Троксевазин, които спират кървенето, нормализират кръвообращението
Troxevasin, care opresc sângerarea, normalizează circulația sângelui

Хормоните не се повлияват от лекарства, които спират кървенето в първия ден на употреба.
Fundalul hormonal nu este afectat de medicamente care, în prima zi de utilizare, opresc sângerarea.

лекарите въвеждат репараторни средства(морски зърнастец), спират кървенето, приемат стомашно съдържимо за изследването.
medicii introduc agenți de reparație(cătină), opresc sângerarea, iau conținutul gastric pentru studiu.

позволяват облекчаване на възпалението, спират кървенето, укрепване на местния имунитет,
permit eliminarea inflamație, opresc sangerarea, întăresc local imunitatea,

лекарите предписват лекарства на пациенти с хеморагичен цистит, които укрепват стените на кръвоносните съдове и спират кървенето.
medicii prescris pacienților cu medicamente cistite hemoragice care îmbunătățesc peretele vascular și a opri sângerarea.