СТАРЕЦА - превод на Румънски

bătrânul
стар
старец
възрастен
дърт
старейшина
дъртак
остарял
човек
старичък
tatăl
татко
баща
отец
татенце
тате
batranul
стар
старец
възрастен
дърт
stareţ
игумен
стареца
приор
абат
taică
баща
татко
стареца
bătrînul
стар
старец
moşul
дядо
старче
starețului
игумен
старец
абат
batrânul
стар
старец
възрастен
bãtrânul
стар
старец
възрастен
batrinul

Примери за използване на Стареца на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Можехме да поговорим, ако си вдигаше телефона когато стареца звани.
Am putea vorbi dacă ai răspunde când te sună tatăl tău.
Като дойде при стареца, той го попита какво да прави.
Venind la bãtrânul, a întrebat ce sã facã.
Нямало е как да примамите стареца в тресавището.
Batrânul nu putea fi ademenit în maracinis.
Този кораб все още е на стареца.
Batranul este inca la comanda.
Същият си като стареца си!
Adică… eşti fix ca taică-tău!
Близки ли сте със стареца?
Eşti prieten cu moşul?
Знаете как е, да има малко сигурност от стареца и.
Ştii, să-i ofer puţină siguranţă de la tatăl ei.
В плевнята, погреба стареца.
În hambar, îngropând bătrînul.
Стареца, екипажът, това е моето семейство!
Batrinul acest echipaj ei sunt familia mea!
Стареца щеше да опъне червения килим за теб.
Bãtrânul ar fi laminate covorul roºu pentru tine.
Работя за стареца.
Lucrez pentru taică-meu.
Беседа за стареца Порфирий.
Amintiri despre Batranul Porfirie.
И без това не харесвах стареца.
Niciodată nu mi-a plăcut moşul.
Как би се почувствал малкия, ако стареца му просто си тръгне.
Nu ştiu cum s-ar simţi micuţul dacă tatăl lui ar pleca fără el.
Има някаква връзка със стареца.
Are o conexiune cu batrânul.
Сисеро няма да оставиш стареца да се наслади на пенсионирането, нали?
Cicero… Nu laşi omul să se bucure de pensie, nu-i aşa?
Ами ако стареца се възползва от нея?
Daca batrinul profita de ea?
Какво е станало със стареца?
Care e treaba cu bãtrânul?
Кой е това? Стареца ти?
Cine-i ăsta, taică-tu?
Момчето и стареца.
baiatul si batranul?
Резултати: 709, Време: 0.1084

Стареца на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски