СЪПЕРНИКА - превод на Румънски

• adversarul
• rivalul
• oponentul
• concurent
• adversarii
• adversari
• rivalului
• rival
• competitori

Примери за използване на Съперника на Български и техните преводи на Румънски

Не ме е страх от съперника, а от нашата игра.
Mie nu mi-e frică de adversare, ci de jocul nostru.

Трябвало е само да елиминираш съперника.
Tot ce trebuia să faci era să elimini concurenţa.

Ще направим всичко възможно да елиминираме съперника.
Atunci, facem totul pentru a-l îndepărta pe concurent.

Каза да елиминирам съперника.
Mi-ai spus să elimin competiţia.

Този момент беше лош за съперника.
Momentul a fost unic pentru concurenți.

Вирадж, когато накажеш съперника, аз поемам тежестта.
Viraj, de fiecare dată când pedepseşti aruncătorii eu sunt cel care suferă.

да разгледаме да победи съперника си.
să ia o privire la a bate adversarul tău.

Уникална поредица от знаци, която ще заличи съперника ни щом флашката бъде включена в мрежово устройство.
Un lanţ unic de caractere care ne va şterge rivalul după ce acest USB e conectat într-un dispozitiv legat la reţea.

за да удари съперника си.
puterea de a lansator de a lovi adversarul tău.

Не бих искал да спечеля понеже съперника ми умира от глад,
Nu vreau să câştig fiindcă rivalul meu moare de foame,

за да победи съперника си.
construi războinici pentru a cuceri adversarul tău.

Нещата изглежда наистина стават напечени между кмета на града Верано и съперника му, местният активист Маркъс Уокър.
Lucrurile par să se încingă aici între primarul Verrano şi oponentul său, activistul local Mărcuş Walker.

Ако той види у съперника си добродетели, не само,
Dacă vede la rivalul său virtuți, nu numai

трябва да победи съперника си.
au nevoie pentru a învinge adversarul tău.

Нямам против равен резултат, ако това ще ми помогне да науча нещо за съперника си.
Nu mă deranjează să mă lupt cu un desen Dacă mă învaţă ceva despre oponentul meu.

Rating: 66.67% with 42 votes Промяна на платно, гонят съперника и да ги маркирате, за да доменните на пистата!
Rating: 67.44% with 43 votes Schimba benzile, adversarii Chase și marcați-le pentru a distruge pista!

Знам, че се опитахте да отстраните съперника си- Матър, както и че се опитахте да вземете малката Ан Хейл на същия този ден.
Știu că ai încercat să elimina rivalul tău, Mather, și că a încercat să ia puțin Anne Hale această zi.

HTML: Redcard(Redcard) Вземете топката от съперника си по всеки възможен начин можете.
HTML: Redcard(Redcard) Ia mingea de la adversarul tău în orice mod posibil poti.

Надпревара срещу 16 съперника луд влакче песни
Ce cursa împotriva 16 adversarii peste piese nebun roller coaster

Чувството, че се чувствате, когато скочи на главата в тълпата от съперника, а след тях като напълно неочаквана атака, е просто зашеметяващ.
Sentimentul că te simți atunci când sari la cap într-o mulțime de adversari, și după ce au luat-le cu totul atac neașteptat, este pur și simplu uimitoare.