ADVERSARI - превод на Български

• противници
• опоненти
• врагове
• съперници
• неприятели
• противниците
• противника
• съперника
• опонентите
• противник

Примери за използване на Adversari на Румънски и техните преводи на Български

Japonezii sunt adversari extrem de disciplinaţi, dle.
Японците са много дисциплиниран противник, сър.

A fost o scurgere de informaţii. Poate că unul din servitorii tăi toarnă la adversari.
Може би някое от момчетата ти снася информация на противника.

Iată de majoreta a echipei de adversari.
Ето Cheerleader на противниците екип.

În alte dăti, vechii adversari se reculeg pentru a ridică miza.
Понякога старите врагове се издигат, за да възкресят миналото.

Dante a selectat doi adversari pentru a lupta.
Данте е избрал два противника за да се бият.

Valorile Card pot fi diferite de adversari la resursele și elementele rare.
Стойности карти могат да бъдат различни от противниците на ресурсите и редки предмети.

Craioveanu şi-a numit cei mai duri adversari.
Левандовски определи най-трудния си противник.

Și pentru ei, și pentru adversari.
И за тях, и за противника.

Unii dintre autori sunt neindoios adversari ai totalitarismului.
Със сигурност съм голям противник на тоталитаризма.

Vreau să vorbesc puţin despre adversari noştri din după-amiaza aceasta.
Искам да поговоря за нашия опонент днес.

Pe ura fata de adversari si pe dragostea fata de candidatul meu.
Върху омразата към врага и любовта към кандидата.

Nu poti întotdeauna sa le spui prietenilor tai de adversari.
Не винаги успяваме да различим приятелите от неприятелите.

În patru ani, nu vei mai avea adversari.
След четири години няма да имаш съперник.

Se pot sfida simultan până la 8 adversari.
Можете да се състезавате със до 8 опонента.

Iar cei mai periculoși adversari sunt cei care nu au nimic de pierdut.
От друга страна най-опасният враг е този, който няма какво да губи.

Primii adversari care vin → țopăie.
Първите противници идват → скачане.

Din adversari, clienţii trebuie să devină aliaţi.
От противници, хората се превръщат в съюзници.

Majoritatea dintre adversari au fost răpuşi dintr-o singură lovitură!
По-голямата част от тези хора, са били победени с един удар!

În zorii timpurilor, doi adversari antici se luptau pentru controlul Pământului.
В зората на времето двама древни противници се борили за контрол върху Земята.

Suntem adversari, nu parteneri.
Ние сме конкуренти, а не партньори.