RIVALUL - превод на Български

• съперник
• конкурент
• враг
• противника
• съперника
• съперникът
• конкурента
• конкурентът
• врагът

Примери за използване на Rivalul на Румънски и техните преводи на Български

Cum a plecat rivalul meu din Bath.
Съперникът ми е напуснал Баните.

Ardefus, rivalul tău.
Ардефус- конкурентът ти.

Prea te grăbeşti să-I aduci pe lume pe rivalul fiului nostru.
Много бързаш да извадиш на бял свят съперника на сина ни.

Cu 11 luni în urmă, rivalul şefului tău.
Преди 11 месеца, врагът на шефа Ви.

Arabia Saudită investeşte peste 1 miliard de dolari în rivalul Tesla.
Саудитският суверенен фонд инвестира над 1 млрд. долара в конкурент на“Тесла”.

Rivalul tău e imaginar!
Съперникът ви е въображаем!

Da. Rivalul tău a fost aruncat în aer.
Да, конкурентът ви буквално бе издухан от улицата.

M-am oprit din ciocănit şi lor li se pare că rivalul a dispărut.
Спрях с почукванията и изглежда си мислят, че съперника е изчезнал.

E mai mult rivalul lui Kevin.
По-скоро врагът на Кевин.

Nu e rivalul meu.
Той не ми е конкурент.

Rivalul său face să pară totul uşor.
Съперникът му го прави с лекота.

Anul acesta, gimnasta sovietică a ocolit rivalul său Nadia Komaneci.
Тази година съветската гимнастичка заобиколи съперника си Надя Команечи.

Rivalul meu romantic, Bandhu.
Съперникът ми в любовта Бандху.

Publius Scipio fusese indus în eroare de către rivalul său.
Публий Сципион бил надхитрен от съперника си.

Acel barbat era rivalul lui Cecil in Consiliu: Robert Dudley.
Този мъж бил съперникът на Сесил в съвета, Робърт Дъдли.

La locul de muncă: rivalul meu mă umbrește.
На работа: съперникът ми ме засенчва.

Rivalul lor principal, Gogol,
Съперниците на отдела- Gogol,

Jack Johnson, sau rivalul său, John Jackson?
Джак Джонсън или неговият противник Джон Джаксън?

Ai gândit câteva mişcări în avans, dar rivalul nostru a gândit o mie.
Мислиш с няколко хода напред, но противникът ни мисли с хиляди.

Pentru o vreme, Giraud va fi rivalul generalului de Gaulle.
С генерал Де Гол известно време са съперници.