СЪЩИЯ БРОЙ - превод на Румънски

• același număr
• acelasi numar
• aceeași cantitate

Примери за използване на Същия брой на Български и техните преводи на Румънски

Президентът ще бъде избран от специално събрание, състоящо се от 630-те депутати в долната камара на парламента и същия брой представители от 16-те германски провинции.
Adunarea electorală specială a fost alcătuită din cei 630 de membri ai camerei inferioare a parlamentului german și un număr egal de reprezentanți ai celor 16 landuri germane.

Защото тази дейност осигурява прехраната на 350 търговци на дребно, които наемат на работа приблизително същия брой работници на надница.
Această activitate asigură locuri de muncă pentru 350 comercianţi cu amănuntul care angajează aproximativ acelaşi număr de salariaţi.

В неговия състав влизат 630-те депутати в долната камара на парламента и същия брой представители от 16-те германски провинции.
Adunarea electorală specială a fost alcătuită din cei 630 de membri ai camerei inferioare a parlamentului german și un număr egal de reprezentanți ai celor 16 landuri germane.

PI и същия брой семена, са извира нагоре повече.
iar din acelaşi număr de seminţe, răsar mai multe.

Президентът ще бъде избран от специално събрание, състоящо се от 630-те депутати в долната камара на парламента и същия брой представители от 16-те германски провинции.
Preşedintele este ales de o adunare de 1.200 de membri formată din 630 legislatori ai Parlamentului din Camera inferioară şi un număr egal de reprezentanţi ai celor 16 landuri.

Всички приложения към процесуалните документи трябва да бъдат представени в същия брой екземпляри като процесуалните документи,
Orice anexe la actele de procedură trebuie depuse în același număr de copii ca

По-късно когато цената на акциите стане 27 USD, Вие купувате същия брой акции, като по този начин закривате късата си позиция, и реализирате печалба от 300 USD(по 3 долара на акция).
In cazul in care pretul scade la 27 USD, vei cumpara acelasi numar de actiuni, acest lucru va determina inchiderea pozitie short si vei realiza un profit de 300 USD(3 USD per actiune).

Значително повече, същия брой стероиди са до голяма степен потискащо да естествен тестостерон фабрикуване Anavar е изключително мек и за това, толкова лека, човек може да
Considerabil mai mult, același număr de steroizi sunt la un grad mare de supresie la testosteron naturale Anavar este extrem de fabricate catifelat cu privire la acest lucru,

Когато цената на акциите падне до 27 USD, купувате същия брой акции, като по този начин закривате късата си позиция и реализирате печалба от 300 USD(по 3 долара на акция).
In cazul in care pretul scade la 27 USD, vei cumpara acelasi numar de actiuni, acest lucru va determina inchiderea pozitie short si vei realiza un profit de 300 USD(3 USD per actiune).

Този тип електричество се проявява, когато има контакт между същия брой протони(субатомни частици с положителен заряд) и електрони(субатомни частици с отрицателен заряд).
Acest tip de energie electrică se manifestă atunci când există contact între același număr de protoni(particule subatomice cu sarcină pozitivă) și electroni(particule subatomice cu încărcare negativă).

в сравнение с 242 случая при същия брой потребители, които не консумират големи количества ултрапреработени храни.
versus 242 de cazuri la același număr de oameni care consumă o cantitate scăzută de alimente ultra-procesate.

е имал през всичките стотици години на живота си същия брой ребра, както ти и аз имаме днес.
a avut in tot timpul vietii lui de sute de ani, acelasi numar de coaste pe care tu si eu le avem azi.

четири часова доза за деца е 40 милиграма на килограм за същия брой приеми.
patru doze de ore pentru copii este de 40 miligrame per kilogram pentru același număr de recepții.

орехови масла) са загубили повече тегло от тези, които консумират същия брой калории с по-малко мазнини.
au pierdut mai multă greutate decât cei care au consumat același număr de calorii cu mai puțină grăsime.

брой устройства, за същия брой ползватели и същия диапазон от възможности.
pe același tip și număr de dispozitive, pentru același număr de utilizatori și cu aceleași funcționalități.

четири часова доза за деца е 40 милиграма на килограм за същия брой приеми.
patru doze de ore pentru copii este de 40 miligrame per kilogram pentru același număr de recepții.

четири нощувки в хотел(дори когато е в по-евтиния категория) със същия брой нощувки във влак,
patru nopți într-un hotel(chiar și unul în categoria mai ieftin) cu același număr de nopți într-un tren,

две Кати и две Оли, и сред същия брой момчета определено можеше да види две обеци
doi Kati și doi Oli și în același număr de băieți puteai vedea cu siguranță două cercei

фъстъчено масло) са загубили повече тегло от тези, които консумират същия брой калории с по-малко мазнини.
au pierdut mai multă greutate decât cei care au consumat același număr de calorii cu mai puțină grăsime.

Същия брой продукти колкото е възможно с една
Acelaşi număr de produse posibil cu același lot de materie primă,