ТАКЪВ МЕТОД - превод на Румънски

• o astfel de metodă
• o asemenea metodă
• o astfel de metodã

Примери за използване на Такъв метод на Български и техните преводи на Румънски

Такъв метод се използва често от„правозащитници“ и„борци с мафията“, които имат задачата да дезорганизират обществеността.
Astfel de metode sunt folosite adesea de“aparatorii drepturilor omului” si “luptatorii cumafia” scopul carora este dezorientarea opiniei publice.

Такъв метод на използване на маслото може да бъде отлична алтернатива на зеленката,
Acest mod de utilizare a uleiului poate fi o alternativa excelenta la verde,

Ако такъв метод не е приемливо за вас,
Dacă această metodă nu este acceptabil pentru tine,

Дори в САЩ, където такъв метод на лечение е по-често срещан
Chiar și în SUA, unde această metodă de tratament este mai frecventă

Въпреки, че от такъв метод не е необходимо да се отказвате от дълъг студ,
Deși din această metodă nu este necesar să refuzi la o frigă lungă,

Преди да прибягнете до такъв метод на лечение, е необходимо да прецените възможните рискове
Înainte de a recurge la această metodă de tratament, este necesar să se evalueze posibilele riscuri

Естествено, след такъв метод, ние можем също да замразим продуктите
În mod natural, după un astfel de tratament, putem, de asemenea, să înghețăm produsele

Такъв метод е нестандартен
Această metodă este non-standard

Пътуване такъв метод е известен като“Групиране” и често се използва от pottetnially нежелан софтуер.
Astfel metoda de călătorie este cunoscut ca “grupare” şi este adesea folosit de pottetnially software nedorite.

До такъв метод на косата трябва да се свикне,
La un astfel de mijloc de părul trebuie să te obișnuiești,

Освен това, абсолютно всеки такъв метод дава на жената голямо неудобство,
În plus, absolut fiecare astfel de metodă provoacă un mare inconvenient unei femei,

Такъв метод за администриране на лекарства може да бъде използван дори при новородени
Această metodă de administrare a medicamentelor poate fi aplicată chiar

Такъв метод за предизвикване на хипогликемична кома позволява на тялото да отложи процедурата с най-малко вредни последици;
Această metodă de inducere a comăi hipoglicemice permite corpului să transfere procedura cu consecințele cel mai puțin dăunătoare;

При такъв метод създаденият вентилатор отговаря на всички стандарти за условия на работа за дадена експлозивна опасна зона.
În această abordare, ventilatorul creat îndeplinește toate standardele condițiilor de lucru pentru o anumită zonă de pericol de explozie.

Такъв метод не е толкова точен, колкото томографията, но поради собствената си достъпност
Această metodă nu este la fel de precisă ca un studiu tomografic,

Такъв метод за разпределение означава също,
Această metodă de distribuţie, de asemenea,

Ако не беше приложен такъв метод за почистване на тялото във времето,
Dacă această metodă de curățare a corpului nu a fost aplicată la timp,

Един такъв метод е дошъл при нас от Изтока- това shugaring захар, карамел епилация.
O astfel de metodă a venit la noi din Est- ea shugaring de zahăr, îndepărtarea părului de caramel.

Такъв метод е само не не се поддържа от квалифицирани ендокринолози,
Această metodă nu numai că nu este susținută de endocrinologi calificați,

Използвала е такъв метод, за да убие повечето от враговете си.
a folosit această metodă pentru a-şi ucide majoritatea inamicilor.