ТОЙ ОТВЪРНА - превод на Румънски

• el a spus
• el a zis
• el a răspuns

Примери за използване на Той отвърна на Български и техните преводи на Румънски

Той отвърна:„Ако попадна там”.
A răspuns:„Dacă ajung.”.

А той отвърна:"Не се притеснявай.
El mi-a zis,"Nu te îngrijora.

Той отвърна:"Колко дълъг е?" 25 метра.
A zis:"Cât e de lung?" 25 m.

Той отвърна:„Ти все още си млад!
Mi-a spus: Dar tu eşti încă atât de tânăr!

Той отвърна:„Ще видиш.“.
Dar el răspundea:„Veivedea”.

Той отвърна, че това е бомбаджията.
Îmi spune că e omul cu bombele.

Той отвърна:"Разбира се!
Şi el a zis," Păi, desigur!

Той отвърна:"Така мисля.".
Mi-a răspuns:"Aşa cred.".

Той отвърна:"Не. Но може да се купи Прозак".
El mi-a spus:„Nu. Dar pot cumpăra Prozac.”.

Той отвърна:"И по-добре".
El mi-a spus:."Mai bine".

А той отвърна:"Разбира се.
Şi a spus:"Bineînţeles ca da.

Той отвърна, че му е олекнало.
A spus că e uşurat.

А той отвърна,"Не".
Mi-a răspuns:"Nu.".

Той отвърна:„Но е вярно!
A spus:„Dar e adevărat!

Той отвърна„Мисля, че чувам оттук.”.
El spuse"Pai, eu cred ca le aud pe aici.".

И той отвърна:"Тя е там."!
Şi el mi-a spus…"Acolo e"!

А той отвърна"Ако трябва да съм честен,
El spune,"Trebuie să fiu cinstit cu tine.

Попитах един от моряците какво става, а той отвърна.
I-am întrebat care este motivul de gâlceavă. Unul din ei mi-a zis.

На въпроса на един журналист той отвърна.
La întrebarea unui ziarist a răspuns.

Той отвърна:"Ще се оправиш.
Te vei face bine", mi-a zis.