Примери за използване на Третирана на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
групата, третирана с ашваганда, показва подобрение в броя на сперматозоидите
която е подходяща за култиватори, участващи в мека, редовно третирана почва.
care este bine adaptata pentru munca in sol moale, tratat in mod regulat.За 10 долара можем да произведем и доставим третирана с инсектициди противокомарна мрежа за легло и да обучим някого да я използва.
Cu zece dolari, poţi produce şi livra plase de pat tratate cu insecticid şi poţi învăţa pe cineva să le folosească.тя ще бъде третирана като съседна страна, твърдят високопоставени лица.
acesta va fi tratat ca ţară vecină, declară oficialii.използвате изображение като връзка на ALT текст, за това изображение ще бъде третирана Подобно на котва текст с текстов линк.
textul alternativ pentru respectiva imagine va fi tratat în mod similar cu textul ancoră al unui link text.са с един или няколко клиенти, следва да бъде третирана като един договор за строителство, когато.
trebuie tratat ca un contract separat de construcţii atunci când.отивам за тези, които са специално изработени за боядисана или третирана коса.
du-te pentru cele care sunt făcute special pentru părul vopsit sau tratat.ТИ искаш да бъдеш третирана като Royal, дръж се като такава,
Държава-членка, която предоставя нотификация, ще бъде третирана след това като производителя за целите на оценяването на съответното активно вещество.
Statul membru care depune o notificare este considerat ca un producător în scopul evaluării substanţei active.И аз ще бъда третирана като прокажена, само защото не нося бяла риза.
От съществено значение е преди започването да е ясно как ще бъде третирана темата и кои подтеми ще бъдат разгледани;
Este esențial ca, înainte de a începe, să fie clar modul în care se va trata tema și care sub-teme vor fi abordate;Той може да се намали до шест месеца, когато съответната земя не е била третирана през последната година с неразрешени за биологично производство продукти.
Perioada respectivă se poate reduce la șase luni în cazul în care terenul în cauză nu a fost supus în ultimul an unor tratamente cu produse neautorizate pentru producția ecologică.Който позволява да се настрои необходимата конфигурация на различни модули на процеса в зависимост от характеристиките на водата, която ще бъде третирана, и необходимия обем за обработка.
Permite configurarea diferitelor module de proces în funcție de caracteristicile apei care trebuie tratată și de volumul necesar de apă.Комисията приема определение на„третирана площ“, посочена в раздел 2 от приложение II.
(2) Comisia adoptă definiția„suprafeței tratate”, menționată în secțiunea 2 din anexa II.A техника, дълбоко за химически третирана коса или природен експлоатирани дълбоко подхранва дава….
Un reparator profundă pentru parul tratat chimic sau naturale exploatate hraneste profund da putere È™i structura corpului.Екзотично и уникален материал, направен от луксозен скат на кожата, третирана с химически вещества
Un material exotic si unic realizat din piele Stingray luxos, tratate chimic și atent tăiatДълбоко за химически третирана коса или природен експлоатирани дълбоко подхранва дава сила
Profundă pentru parul tratat chimic sau naturale exploatate hraneste profund da putereЕдин ред на специализирани продукти, за да се запази здравето и третирана коса цвят и цветен.
O linie de produse de specialitate pentru a păstra părul de sănătate și culoare tratate și pline de culoare.(33)"Благородната платина" следва да бъде третирана извън обхвата на данъчното освобождаване за валута,
(33) Monedele de platina ar trebui sa fie considerate ca fiind excluse de la scutirile aplicabile valutei,преструктурират всички вашата коса третирана с химически вещества или твърде агресивно повтаря.
restructureze toate parul tratat chimic sau prea agresiv repetate.
