ТРУДНИТЕ - превод на Румънски

• dificile
• grele
• dure
• complicate
• de dificile
• grei
• dificili
• greu
• dificilă
• dificil

Примери за използване на Трудните на Български и техните преводи на Румънски

Но това е от трудните.
Ăsta e unul greu.

Да се научат да се справят с трудните участници и да ги мотивират.
Să învețe să se ocupe de participanții dificili și să îi motiveze.

Той се справя добре с трудните хора.
Se descurcă grozav cu oamenii dificili.

Как да се справяме с трудните хора на работното място.
Cum să se ocupe de oamenii dificili la locul de muncă.

Тази стълба беше от трудните.
Pasul asta este unul dur.

Разбирам трудните решения.
Înţeleg alegerile dificile.

Понякога не може да взема трудните решения.
Câteodată nu poate lua deciziile grele.

Трудните въпроси, които искаме да зададем.
Întrebările complicate pe care vrem să le punem.

Тя ще задава трудните въпроси.
Va pune întrebările grele.

Ще ти помагам в трудните части.
O să te ajut la părţile complicate.

Няма аз да ти задавам трудните въпроси.
Nu eu voi pune întrebările grele.

Трудните истини, които трябва да приемете, за да станете по-добри.
Adevăruri incomode pe care trebuie să le acceptați pentru a fi fericiți.

Ще приключим с това веднага след като отминат трудните времена.
Ne vom opri, imediat cand se vor termina vremurile astea grele.

Пет зодиакални знака ще могат да преодолеят трудните ситуации, в които се намират сега.
Cinci semne ale zodiacului vor trece prin împrejurări complicate în această perioadă.

Защо трудните хора могат да бъдат толкова нежни и чувствителни?
De ce întotdeauna cei duri sunt atât de moi şi tandri în interior?

Трудните шкафове не са най-добрият вариант за компактни спални.
Dulapurile greoaie nu sunt cea mai bună opțiune pentru dormitoarele compacte.

Трудните момчетата в"Загадката на лайното в писоара"!
Băieţii Hardly şi… Misterul rahatului din pişoar!

Трудните избори определят кои сме всъщност.
Alegeri Hard definesc cine suntem.

Израснах най-вече сам, в трудните моменти.
Am crescut mai mult singur. Prost-tratat şi adesea mahmur.

Бог да пази България в трудните времена на изпитания.
Dumnezeu să binecuvânteze poporul polonez în aceste momente de grea încercare.