ТРЪГВАМЕ - превод на Румънски

• plecăm
• mergem
• pornim
• ne ducem
• plecãm
• du-te
• acum
• decolăm
• plecam
• pleca
• merge
• plec
• merg

Примери за използване на Тръгваме на Български и техните преводи на Румънски

Тръгваме призори и когато се върнем, свободата ще ви очаква.
Pornim în zori, iar la întoarcere vă aşteaptă libertatea.

Тръгваме с тях.
Ne ducem cu grupul.

Достатъчно, Джейкъб, тръгваме.
E suficient. Acum, Jacob!

Уморени сме, а вие имате дъвка на устата. Тръгваме си.
Suntem obositi, dumneata ai guma pe buze iar noi mergem acasa.

отърваваме се от жената и тръгваме.
scăpăm de femeie si plecăm.

Не, не, тръгваме.
Nu, nu, du-te.

Тръгваме след два часа.
Decolăm în două ore.

Започвайте да опаковате стоката, тръгваме след 30 минути.
Începeti sã ambalati, plecãm în 30 de minute.

Тръгваме оттук и стигаме там.
Pornim de aici și ajungem acolo.

Професоре. Тръгваме за момичето.
Profesore, ne ducem după fată.

Тръгваме. Какво има?
Acum ce problemă mai este?

Съжалявам, тръгваме след 20 минути, със или без тюлените.
Îmi pare rău. În 20 de minute plecăm, cu sau fără SEAL.

Шерифът каза, че вие сте му казали. че тръгваме към Рио Пеко и.
I- am spus şerifului că ştiu că mergem spre Rio Pecos şi eu.

Хващаме го и тръгваме.
L-am apuca si du-te.

Тръгваме на рекогносцировка след 30 мин. с леко оръжие, мачете.
Plecam în recunoastere peste 30 de minute. Arma usoara, macheta.

Утре тръгваме за Рим с Крикс.
Mâine pornim spre Roma cu Crixus.

Тръгваме след 20 минути.
Decolăm peste 20 de minute.

Тръгваме след тях.
Ne ducem dupa ei.

Тръгваме след 10 минути?
Plecãm în 10 minute. Te-ai epilat?

Делта, ехо, чарли. тръгваме на север.
Delta echo charlie, mă îndrept spre nord acum.