Примери за използване на Тъкмо навреме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Идваш тъкмо навреме.
Ai venit la ţanc!Пристигна тъкмо навреме.
Sosirea ta se nimereşte la timp.Хей, тъкмо навреме за закуска.
Aţi venit la timp pentru micul dejun.Тъкмо навреме, измъкнах ги от затвора.
Da, la timp să-i scot din închisoare.Махнахме се оттам тъкмо навреме.
Am plecat de-acolo exact la ţanc.Тъкмо навреме.
A picat la ţanc.Родих се тъкмо навреме за войната.
A ajuns chiar la timp pentru război.Тъкмо навреме за голямото ми публично извинение.
Джули, тъкмо навреме ме хвана!
Julie, ai ajuns la ţanc!Тъкмо навреме!
Тъкмо навреме.
Тъкмо навреме за да очастваш в ситуация със заложници.
Ai ajuns tocmai la timp ca să rezolvi situaţia ostatecilor.Тъкмо навреме за първата гонка.
Sunteți doar în timp pentru prima cursa.И тъкмо навреме.
Si momentul este perfect.Тъкмо навреме.
Ai picat la ţanc.Тъкмо навреме за техния"Зомби Апокалипсис".
Suntem chiar la timp pentru reducerea Идваш тъкмо навреме.
A venit la doar la momentul potrivit.Върна се тъкмо навреме.
Te-ai întors la ţanc.Изглежда, че съм тъкмо навреме.
Se pare că am sosit la timp.Агент Пиърс, тъкмо навреме.
Agent Pearce, chiar la fix.
