УДАЧНО - превод на Румънски

• trebuie
• bine
• necesar
• adecvat
• potrivit
• momentul
• bună
• oportun
• trebui

Примери за използване на Удачно на Български и техните преводи на Румънски

Звучи ми удачно място за един дух.
Pare a fi un loc normal pentru fantome.

Не е удачно в момента.
Nu e momentul potrivit acum.

Делегати мислят че това е удачно.
De delegaţi cred că e o idee bună.

Исках да кажа, че е"удачно".
Am vrut să spun"norocos".

Мястото не е удачно.
E locul nepotrivit.

Не, не смятам, че ще е удачно.
Nu, nu cred că s-ar cuveni.

Не смятам, че ще е удачно.".
Nu cred că s-ar cuveni…".

Не мисля, че това е удачно.
Nu cred că e o idee bună.

Дали е удачно?
Asta este periculos?

Не смятам, че е удачно.
Nu cred că ar fi o idee bună.

Извинявай, но днес не е много удачно.
Îmi pare rău, dar nu-i o zi chiar potrivită.

Наистина ли смяташ, че е удачно?
Chiar crezi că e înţelept?

Това не е удачно политическо послание.
Nu este un mesaj greşit politic.

Не е много удачно.
Nu prea cred.

Какво ще кажеш? Удачно ли е?
Ce spui, este o idee bună?

Сигурен ли си, че това е удачно?
Eşti sigur că are logică?

Би било съвсем удачно.
Ar fi foarte plăcut.

няма да е удачно.
mi s-a parut… inoportun.

информация не е предоставена, е удачно да се определят максималните количества на остатъци на границата на аналитично определяне.
furnizate nici un fel de date suplimentare, conţinutul maxim de reziduuri trebuie să se stabilească la pragul de detecţie.

В тези места е удачно да съхранявате парите си,
In aceste locuri este bine sa pastram finantele,