УЧЕНИТЕ ТВЪРДЯТ - превод на Румънски

• oamenii de știință susțin
• oamenii de știință spun
• oamenii de stiinta spun
• oamenii de stiinta sustin
• cercetătorii susțin
• cercetatorii spun
• oamenii de știință au declarat
• savanţii spun
• oamenii de știință afirmă
• oamenii de știință declară
• înțelepții susțin
• oamenii de ştiinţă susţin

Примери за използване на Учените твърдят на Български и техните преводи на Румънски

Учените твърдят, че в човешкото тяло,
Oamenii de stiinta spun ca in corpul uman,

Учените твърдят, че използването на електронни технологии вреди на развитието на децата
Oamenii de știință spun că utilizarea tehnicii electronice dăunează dezvoltării copiilor

Учените твърдят, че това е част от осмия континент,
Oamenii de știință susțin că acestea reprezintă o parte a celui de-al șaptelea continent,

Учените твърдят, че целувката играе огромна роля при избора на мъжа,
Cercetatorii spun ca sarutul joaca un rol important de la alegerea partenerului,

Учените твърдят също, че зелените
De asemenea, cercetătorii susțin că verdele și albastrul,

Учените твърдят, че антоцианите- пигментите, които придават на вишните червения цвят, могат да са“отговорни” за активирането на PPAR.
Oamenii de stiinta sustin ca antocianii- pigmentii care coloreaza fructul in rosu- ar putea fi responsabili de aceasta activare.

Освен това, учените твърдят, че някои хора, които ядат хапчета Форсколин получат намаляване на апетита и умора.
In plus, oamenii de știință au declarat că unii oameni care mănâncă pastilele forskolin obține scăderea apetitului și a oboselii.

Учените твърдят, че леко ярост се дължи на нарушение, възникнало в единството на човешката душа и тяло.
Oamenii de știință spun că o ușoară nebunie cauzată de încălcarea are loc în unitatea sufletului omenesc și corpul.

Учените твърдят връзката на самотата
Oamenii de știință susțin legătura dintre singurătate

Учените твърдят, че сокът от червено цвекло е едно от най-силните средства за лечение на рак и левкемия.
Cercetatorii spun ca sucul de sfecla rosie este unul dintre cele mai puternice remedii in tratarea cancerului si a leucemiei.

Учените твърдят, че въпреки че меланина е съвсем нормаленУстойчив пигмент,
Oamenii de stiinta sustin ca, desi melanina este destulPigment persistent,

Учените твърдят, че ако глобалното затопляне продължи пингвините могат да изчезнат след 50 години.
Savanţii spun că dacă încălzirea globală continuă se se accelereze, pinguinii ar putea dispărea în 50 de ani.

Освен това, учените твърдят, че някои хора, които ядат таблетките Форсколин получат намаляване на апетита,
In plus, oamenii de știință au declarat că unele persoane care mănâncă tabletele forskolin se obține scăderea apetitului

Учените твърдят, че използването на електронни технологии вреди на развитието на децата
Oamenii de știință spun că utilizarea tehnicii electronice dăunează dezvoltării copiilor

Учените твърдят, че в нашето общество средния индивид използва само 5- 10% на на мозъка потенциал.
Oamenii de știință susțin că în societatea noastră individul mediu folosește numai 5- 10% de creier potenţial.

Също така наскоро учените твърдят, че синдромът може да възникне поради нарушеното освобождаване на хормона- допамин в организма.
De asemenea, recent, oamenii de stiinta sustin ca sindromul poate aparea datorita secretiei depreciate a hormonului- dopamina din organism.

Лекарите и учените твърдят, че алергиите са разтъркали планетата по скокове и граници.
Medicii și oamenii de știință afirmă că alergia se plimbă de-a lungul planetei cu salturi și limite.

Учените твърдят, че основният механизъм на действие на трибулус е обвързан с действието му върху хормоните.
Oamenii de știință spun, că mecanismul principal de acțiune al extractului de Tribulus este legat prin efectul său asupra hormonilor.

Учените твърдят че сънищата символизират нещо скрито дълбоко в човешката душа,
Oamenii de știință susțin că visele simbolizează ceva ascuns profund în psihicul uman,

Освен това, учените твърдят, че някои хора, които вземат в допълненията Форсколин получат спад на апетита, както и умора.
Mai mult, oamenii de știință au declarat că unele persoane care iau în suplimentele forskolin obține scăderi ale apetitului și oboseală.