Примери за използване на Финансови разходи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
здрава кожа без бръчки е възможна без големи финансови разходи.
pielea sănătoasă fără riduri este posibilă fără cheltuieli financiare mari.Всички финансови разходи се изплащат благодарение на продажбата на патент за изобретено лекарство на фармацевтична компания,
Toate costurile financiare sunt plătite datorită vânzării unui brevet pentru un medicament inventat unei societăți farmaceutice care,Изпълнителният директор одобрява всички финансови разходи на органа и докладва за дейността му пред управителния съвет.
(4) Directorul executiv aprobă toate cheltuielile financiare ale Autorității și raportează Consiliului de administrație în privința Activităților autorității.също така е интересно да се украси територията без значителни финансови разходи.
este, de asemenea, interesant de decorat teritoriul fără costuri financiare semnificative.Ремонтът на собствената машина за заваряване няма да доведе до големи проблеми и значителни финансови разходи за лицето, което е произвело оборудването.
Repararea propriei mașini de sudat nu va aduce mari probleme și cheltuieli financiare semnificative pentru persoana care a fabricat echipamentul.Значителен недостатък са значителните финансови разходи за неговото изпълнение, което ограничава по-широкото разпространение.
Un dezavantaj semnificativ îl reprezintă costurile financiare semnificative ale implementării sale, ceea ce limitează distribuția mai largă.не се получи гратисен период за финансови разходи и да започне олихвяване веднага.
nu obține o perioadă de grație pentru cheltuielile financiare și să acumuleze un interes imediat.отоплителната система от замръзване и потребителите от ненужни финансови разходи и стресови ситуации.
sistemul de încălzire de la îngheț și utilizatorii de la costuri financiare inutile și situații stresante.които ви позволяват да намалите холестерола у дома без никакви финансови разходи.
alte mijloace care vă permit să reduceți colesterolul la domiciliu fără cheltuieli financiare.с което го значителни финансови разходи.
aducându-l costurile financiare semnificative.не отнеме много време и не изискват големи финансови разходи.
nu iau o mulțime de timp și nu necesită costuri financiare mari.в същото време тяхното създаване не изисква големи финансови разходи.
un potențial expresiv ridicat, dar, în același timp, crearea lor nu necesită cheltuieli financiare mari.Маски за устни може да се направи у дома, без допълнителни финансови разходи, null, но ефектът остава същата.
Masti de buze poate face la domiciliu, fără costurile financiare suplimentare, dar efectul rămâne același.усилия и финансови разходи, отколкото другите съществуващи начини за декориране на стените.
efort și costuri financiare decât alte modalități existente de decorare a pereților.нов смисъл на живота, но и значителни финансови разходи.
un nou sens al vieții, ci și cheltuieli financiare substanțiale.За съжаление, пълно медицинско лечение изисква много време за посещение на лекар и значителни финансови разходи за консултации и лабораторни изследвания.
Din păcate, tratamentul medical complet necesită o mulțime de timp pentru a vizita la medic și costurile financiare considerabile de consultații și teste de laborator.които освен това изискват значителни финансови разходи.
necesită costuri financiare semnificative.Операцията обаче не е спешна и нейното поведение и финансови разходи, свързани с намесата, могат да бъдат планирани предварително.
Cu toate acestea, o intervenție chirurgicală nu este urgentă, iar punerea sa în aplicare și costurile financiare asociate cu intervenția, puteți planifica în avans.усилия и финансови разходи.
efort și costuri financiare.същевременно да избягват големи финансови разходи.
în același timp, să evite costurile financiare mari.
