ХИПОФИЗАТА - превод на Румънски

• hipofiza
• glanda pituitară
• hipofizare
• glanda pituitara
• hipotalamo-hipofizo
• hipofizei
• glandei pituitare
• hipofizar
• hipofiză
• glandele pituitare

Примери за използване на Хипофизата на Български и техните преводи на Румънски

Това е тумор на хипофизата, така че ще стигнем до него през?
E o tumoare pituitară, deci pe unde s-ar face abordul?

Постериорна хипофизата инжектиране.
Injectarea pituitară posterioară.

Хипофизата се намира между каверните на синусите,
Adenomul este situat între sinusurile cavernoase,

Хипофизата фоликулостимулиращ хормон за инжектиране(FSH).
Pituitară hormonul foliculostimulant injectabila(FSH).

Предишна: Хипофизата фоликулостимулиращ хормон за инжектиране(FSH).
Înapoi: Pituitară hormon foliculostimulant pentru preparate injectabile(FSH).

При големи тумори на хипофизата честотата на рецидивите им рязко нараства.
Cu tumori mari ale glandei hipofizare, frecvența recurenței acestora crește brusc.

Хипофизата фоликулостимулиращ хормон за Индже….
Pituitară hormon foliculostimulant pentru Inje….

Хипофизата тумори причината за тумори на хипофизата е още не са открити от учени.
Tumori pituitare cauza tumorilor hipofizare a nu fost descoperit de oamenii de ştiinţă.

Плацентата и фетуса хипофизата ще произвежда хормони, които предизвикват контракции на матката.
Placenta și pituitara fetale va produce hormoni care provoaca contractii uterine.

Произведен в предния дял на хипофизата, която се намира дълбоко в мозъка.
Fabricate în lobul anterior al glandei hipofize, care este situat adanc in creier.

Хипофизата отделя ацетилхолин това което предизвиква агресивното поведение.
Hipotalamusul secreta acetilcholina care produce comportament agresiv, violent.

Следващия: Постериорна хипофизата инжектиране.
Următor →: Injectarea pituitară posterioară.

Проявява се чрез хипофизата.
Se manifestă prin hipoacuzie.

Смущения в цикъла поради неправилно функциониране на яйчниците и/ или хипофизата;
Încălcarea ciclului datorită disfuncției ovarelor și/ sau a glandei hipofizare;

Тялото произвежда растежен хормон в предния дял на хипофизата.
Organismul produce hormon de creștere în lobul anterior al glandei hipofize.

Тези жлези включват щитовидната жлеза, хипофизата, надбъбречните жлези и панкреас.
Aceste glande includ glandei tiroide, glanda pituitară, glandei suprarenale, şi pancreasului.

Това е хормон, който се секретира от хипофизата.
Este un hormon care este secretat de glanda hipofizară.

Тумори на хипоталамуса или на хипофизата;
Tumori ale hipotalamusului sau ale glandei hipofize;

Предишна: Постериорна хипофизата инжектиране.
Înapoi: Injectarea pituitară posterioară.

Количеството на хормони в тялото е строго контролирани от хипофизата и хипоталамуса, но само толкова дълго, колкото е в кръвта.
Cantitatea de hormoni din corpul nostru este strict controlată de hipofiza și hipotalamus, dar numai până când este în sânge.